富贵不能淫文言文原文及翻译?富贵不能淫的意思是什么

2024-06-07 14:40:16 :36

富贵不能淫文言文原文及翻译?富贵不能淫的意思是什么

本文目录

富贵不能淫文言文原文及翻译

1. 《富贵不能淫》全文翻译

一、《富贵不能淫》全文翻译如下:景春说:“公孙衍(yǎn)、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”

孟子说:“这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲训导他;女子出嫁时,母亲训导她,送她到门口,告诫她说:‘到了你夫家,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背丈夫!’把顺从当作准则,是妇女之道。(公孙衍、张仪在诸侯面前竟也像妇人一样!)居住在天下最宽广的住宅‘仁’里,站立在天下最正确的位置‘礼’上,行走在天下最宽广的道路‘义’上;能实现理想时,与百姓一同遵循正道而行;不能实现理想时,就独自行走自己的道路。

富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才叫作有志气有作为的男子。”二、《富贵不能淫》原文如下:景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”

孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。

得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”

扩展资料:《富贵不能淫》出处: 《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”《富贵不能淫》的例子:富贵不能淫:文天祥兵败被俘后,拒绝高官厚禄,写诗明志,慷慨就义贫贱不能移:战国时齐国饥荒,一位穷人宁死不吃嗟来之食威武不能屈:闻一多横眉怒对国民党的手枪,宁死不屈参考资料:百度百科——《富贵不能淫》。

2. 富贵不能滛文言文原文整篇

战国孟子《富贵不能淫》的原文:

景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”

孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。

居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”

白话译文:

景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正有志气、有作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”

孟子说:“这哪能算是有志气作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲给以训导;女子出嫁时,母亲给以训导,送她到门口时,告诫她说:‘到了你的丈夫的家里,一定要恭敬、谨慎,不要违背你的丈夫的意愿!’要把顺从作为准则,这是妇女之道。

大丈夫应该住进天下最宽广的住宅—仁,站在天下最正确的位置—礼,走天下最正确的道路—义。 能够实现自己的志向时,与百姓一同遵循正道而行;不能够实现自己的志向时,就独自行走自己的道路。富贵不能使他的思想有所迷惑,贫贱不能使他的操守有所动摇,威武不能使他的意志有所屈服,这样的人才称得上是大丈夫。”

扩展资料:

《富贵不能淫》出自战国孟子的《孟子·滕文公下》。

创作背景:

《孟子》成书大约在战国中期,内容主要是记述孟子思想的著作,记录了孟子与其他各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。

赏析:

《孟子》记录了孟子的治国思想、政治策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和政治行动,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,主张德治。南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。

3. 富贵不能滛文言文翻译

【原文】景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”

孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道;得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”——战国诗人孟轲的《孟子·滕文公下》

【译文】景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安居家中,天下就太平无事。”

孟子说:“这哪能算是有志气作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲训导他;女子出嫁时,母亲训导她,送她到门口,告诫她说:‘到了你家,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背丈夫!’把顺从当作正理,是妇人家遵循的道理。(公孙衍、张仪在诸侯面前竟也像妇人一样!)居住在天下最宽广的住宅‘仁’里,站立在天下最正确的位置‘礼’上,行走在天下最宽广的道路‘义’上;能实现理想时,就同人民一起走这条正道;不能实现理想时,就独自行走在这条正道上。富贵不能迷乱他的思想,贫贱不能改变他的操守,威武不能压服他的意志,这才叫作有志气有作为的男子。”

【注释】

景春:人名,纵横家的信徒。

公孙衍:人名,即魏国人犀首,著名的说客。

张仪:魏国人,与苏秦同为纵横家的主要代表。致力于游以路横去服从秦国,与苏秦“合纵”相对。

惧:害怕。

安居:安静。

熄:平息,指战火熄灭,天下太平。

是:这,这个。

焉:怎么。

子:你。

未学:没有学。

之:“丈夫之冠也”及下文“女子之嫁也”中的“之”都是主谓之间取消句子独立性,不译。

丈夫之冠:男子举行加冠礼的时候。冠:古代男子到成年则举行加冠礼,叫做冠。古人二十岁既为加冠。

父命之:父亲给予训导;父亲开导他。

母命之:母亲给予训导。

嫁:出嫁。

往:去,到。

戒:告诫。

女(rǔ):通“汝”你

必敬必戒;必:一定。敬:恭敬。戒:留神,当心,谨慎

违:违背

夫子:旧时称自己的丈夫

以:把

顺:顺从

为:作为

正:正理,及基本原则。

道:方法。

居天下之广居:第一个“居”:居住。第二个“居”居所,住宅。

广居、正位、大道:朱熹注释为:广居,仁也;正位,礼也;大道,义也。

立:站,站立。

正:正大。

大道:光明的大道。

得:实现。

志:志向。

由:遵循。

独行其道:独:独自。行:这里是固守;坚持的意思。道:原则,行为准则。

淫:惑乱,迷惑。使动用法。

移:改变,动摇。使动用法。

屈:屈服。使动用法。

4. 古文《富贵不能淫》的意思

富贵不能淫的意思是富贵不能使他的思想迷惑。

淫,按古语正解,应释为“过分”,即富贵权势不能使自己的言语举止过分、超越常理;另一解为”迷惑“,即不受富贵权势所迷惑,明道而行正;如若将”淫“释为” *** “、”荒淫“,是现代人见文生意,严格讲偏离本意。文言文《富贵不能淫》与《生于忧患,死于安乐》被选入2017年部编教材(人民教育出版社出版)语文八年级上册第六单元第21课《 二章》。

原文:景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。

居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。

富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”译文:景春说:“公孙衍(yǎn)、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”

孟子说:“这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲训导他;女子出嫁时,母亲训导她,送她到门口,告诫她说:‘到了你夫家,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背丈夫!’把顺从当作准则,是妇女之道。居住在天下最宽广的住宅‘仁’里,站立在天下最正确的位置‘礼’上,行走在天下最宽广的道路‘义’上;能实现理想时,与百姓一同遵循正道而行;不能实现理想时,就独自行走自己的道路。

富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才叫作有志气有作为的男子。”扩展资料:作者简介:孟子(约公元前372年—约公元前289年),名轲,字子舆,汉族,鲁国邹(今山东省邹城市)人,相传他是鲁国姬姓贵族公子庆父的后裔,父名激,母仉氏。

孟子是中国战国时期伟大的思想家、教育家、儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。

代表作《鱼我所欲也》、《寡人之于国也》《生于忧患,死于安乐》。政治上,孟子主张法先王、行仁政;学说上,他推崇孔子,反对杨朱、墨翟。

孟子继承并发展了孔子的思想,但较之孔子的思想,他又加入自己对儒术的理解,有些思想也较为偏激。加封为“亚圣公”,被后世尊称为亚圣。

孟子的仁政学说被认为是“迂远而阔于事情”,而没有得到实行。最后他退居讲学,和他的学生一起,“序《诗》《书》,述仲尼(即孔子)之意,作《孟子》七篇”。

参考资料:百度百科-富贵不能淫。

5. 《富贵不能淫》全文翻译

译文:

景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、有作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”

孟子说:“这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲训导他;女子出嫁时,母亲训导她,送她到门口,告诫她说:‘到了你的丈夫的家里,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背你的丈夫!’把顺从作为首位,是妇人家遵循的行为准则。”

“大丈夫应该住进天下最宽广的住宅——‘仁’,站在天下最正确的位置——‘礼’,走着天下最正确的道路——‘义’。得志时,与百姓一同遵循正道而行;不得志时,就独自行走自己的道路。富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才叫作有志气有作为的男子。”

《富贵不能淫》,选自战国孟轲的《孟子·滕文公下》。

原文:

景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”

孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”

扩展资料

题目中“淫”,按古语正解,应释为“过分”,即富贵权势不能使自己的言语举止过分、超越常理;另一解为”迷惑“,即不受富贵权势所迷惑,明道而行正。如若将”淫“释为” *** “、”荒淫“,是现代人见文生意,严格讲偏离本意。

文言文《富贵不能淫》与《生于忧患,死于安乐》被选入2017年部编教材(人民教育出版社出版)语文八年级上册第六单元第21课《《;孟子》;二章》。

《孟子》一书共七篇,是战国时期孟子的言论汇编,记录了孟子与其他各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。

本书记录了孟子的治国思想、政治策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和政治行动,成书大约在战国中期,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,主张德治。

南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。自从宋、元、明、清以来,都把它当做家传户诵的书。《孟子》是四书中篇幅最大的部头最重的一本,有三万五千多字,从此直到清末,“四书”一直是科举必考内容。

气势浩然是《孟子》散文的重要风格特征。这种风格源于孟子人格修养的力量。具有这种浩然之气的人,能够在精神上压倒对方,能够做到藐视政治权势,鄙夷物质贪欲,气概非凡,刚正不阿,无私无畏。

《孟子》中大量使用排偶句、叠句等修辞手法。来增强文章的气势,使文气磅礴,若决江河,沛然莫之能御。

参考资料来源:搜狗百科--富贵不能淫

6. 富贵不能滛文言文原文整篇

战国孟子《富贵不能淫》的原文:景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”

孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。

得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”

白话译文:景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正有志气、有作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”孟子说:“这哪能算是有志气作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲给以训导;女子出嫁时,母亲给以训导,送她到门口时,告诫她说:‘到了你的丈夫的家里,一定要恭敬、谨慎,不要违背你的丈夫的意愿!’要把顺从作为准则,这是妇女之道。

大丈夫应该住进天下最宽广的住宅—仁,站在天下最正确的位置—礼,走天下最正确的道路—义。 能够实现自己的志向时,与百姓一同遵循正道而行;不能够实现自己的志向时,就独自行走自己的道路。

富贵不能使他的思想有所迷惑,贫贱不能使他的操守有所动摇,威武不能使他的意志有所屈服,这样的人才称得上是大丈夫。”扩展资料:《富贵不能淫》出自战国孟子的《孟子·滕文公下》。

创作背景:《孟子》成书大约在战国中期,内容主要是记述孟子思想的著作,记录了孟子与其他各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。赏析:《孟子》记录了孟子的治国思想、政治策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和政治行动,属儒家经典著作。

其学说出发点为性善论,主张德治。南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。

7. 富贵不能滛文言文翻译

富贵不能滛文言文翻译 景春说:“公孙衍(yǎn)、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”

孟子说:“这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲给以训导。 女子出嫁时,母亲给以训导,送她到门口,告诫她说:‘到了你的丈夫的家里,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背你的丈夫的意愿!’把顺从作为准则,这是妇女之道。

富贵不能淫的作者是孟子及其弟子。典故【出处】: 《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”

扩展资料: 原文 景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。

富贵不能淫的意思是什么

富贵不能淫的词类活用如下:

富贵不能淫,汉语成语。淫,按古语正解,应释为“惑乱,迷惑”,即整句为富贵权势不能使自己的言语举止过分、超越常理;另一解为“迷惑”,即整句意思为不受富贵权势所迷惑,明道而行正;如若将“淫”释为“淫色”、“荒淫”,是现代人见文生义,严格讲偏离本意。

《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”宋·苏辙《答徐州教授李昭玘书》:“夫古之所谓知道者,富贵不能淫,贫贱不能忧。”在改革开放的现在,各级领导应该做到富贵不能淫,这是至关重要的。

富贵不能淫造句如下:

1、战国时代的孟子,有几句很好的话:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”

2、我期望有个富贵不淫的世界,希望上位者平等地对待自己,那么自己开书,决不能违背自己的本衷。

3、五花八门,精彩万分,而作品所高扬侠义、仁爱、富贵不淫、威武不屈的高尚精神对今人仍有强烈的感召力。

4、威武不屈,富贵不淫,这是咱们做记者的最基本的职业道德。

5、我欧阳枫身为男子汉大丈夫,向来是贫贱不移,富贵不淫,威武不屈,软硬不吃,英语不会,作业不写,电话不接。

6、也可以感染到威武不屈、贫贱不移、富贵不淫的坚韧品格;大师笔下的骏马寄托着喜、怒、哀、乐的情,与他常画的雄狮、晨鸡一样表现了令人振奋的精神。

7、昔日里,威武不屈、贫贱不移、富贵不淫的风骨,在这些堪称帝国精英的栋梁身上,已经荡然无存。

8、难得糊涂是一种境界,心平如境是一种修养,顺其自然是一种超脱,威武不屈是一种品格,富贵不淫是一种情操,常笑就是健康,快乐成就人生。愿你我共勉!

《富贵不能淫》全文

全文:

景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之。

女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。

居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”

译文:

景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”

孟子说:“这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲训导他;女子出嫁时,母亲训导她,送她到门口。

告诫她说:‘到了你的丈夫的家里,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背你的丈夫!’把顺从作为首位,是妇人家遵循的行为准则。

大丈夫应该住进天下最宽广的住宅——‘仁’,站在天下最正确的位置——‘礼’,走着天下最正确的道路——‘义’。得志时,与百姓一同遵循正道而行。

不得志时,就独自行走自己的道路。富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才叫作有志气有作为的男子。” 

《富贵不能淫》出自《孟子滕文公下第二章》。

扩展资料:

《富贵不能淫》的内容是孟子批驳景春关于大丈夫的错误言论。我们首先来看文章批驳的“靶子”,即景春的观点。景春认为公孙衍、张仪之流是大丈夫。

为此,他用反问句向孟子询问说:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?”公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗?言外之意就是说,公孙衍和张仪是真正的对丈夫。

景春提出这个观点的依据是,公孙衍、张仪能够左右诸侯,“一怒而诸侯惧,安居而天下熄”,他们发起怒来,诸侯们都会害怕,安静下来,天下就会平安无事,他们威风八面,权倾天下。

能够左右时局。针对景春的“论点”和“论据”,孟子先破后立,先批驳景春的错误观点,再阐述什么是真正的大丈夫。

首先,孟子针锋相对地用了一个反问句:“是焉得为大丈夫乎?”这个怎么能够叫大丈夫呢?对景春的观点给予直接的否定。其次,孟子进行了分析,回答了“公孙衍、张仪之流”为什么不能称为大丈夫。孟子并未直接指出原因,而是针对他们的行为打了一个比方,进行了“比喻论证”。

其分析含蓄而幽默,充满讽刺意味。孟子从“礼”开始谈起,“丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’”

孟子说,男子成年的时候,父亲给予教导;女子出嫁的时候,母亲给予教导,送她到门口,告诫她说:“到了你丈夫家里,一定要恭敬,一定要谨慎,不能违背你的丈夫!”孟子通过这样的讲述,比喻公孙衍、张仪之流的行为,公孙衍、张仪他们虽然身为三国相、六国相,威欺天下,但是他们也要无条件地服从一国之长,他们的一切行为。

还要根本决定于秦王、魏王的利益取向,他们的所谓“大丈夫行为”,实际上是趋炎附势、狐假虎威的没有原则的“事君之道”。

这与“母亲”教导所说的“往之女家,必敬必戒,无违夫子”完全相同。第三,得出结论,公孙衍、张仪之流的所行“以顺为正”,是“妾妇之道”,不是“大丈夫之道”。

孟子认为,公孙衍、张仪之流靠摇唇鼓舌,曲意顺从诸侯,不讲仁义道德原则,只是“以顺为正”,所行只不过是小人、妾妇奉行的是“妾妇之道”,非大丈夫所为。这样,孟子通过分析,指出了景春所提供的论据并不能证明公孙衍、张仪之流是大丈夫,从而完成了第一阶段的批驳。

“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”是什么意思

意思是说,在富贵时,能使自己节制而不挥霍;在贫贱时不要改变自己的意志;在威武时不能做理亏的事,这样才是大丈夫。出自《孟子·滕文公下》

这是孟子提出的成为男子汉大丈夫的三大标准。其中“贫贱不能移”尤为重要。其现代解释可译为:荣华富贵无法扰乱其心志,贫困卑贱的处境无法改变其坚强的意志,强权暴力的威胁无法使其屈服。大丈夫只有做到这三点,才能算是真正意义上的大丈夫。

扩展资料

原文:

居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。

释义:

辨别天下众多可辨别的东西,树立天下正确的名位,推行天下最大的道路;如果得志,让人民遵从遵照;如果不得志,就自己走自己的道路。富贵时不能过度,贫贱时不要动摇改变意志,面对威武之势而不屈服,这才叫大丈夫!

参考资料:百度百科-富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈

富贵不能淫的解释

富贵:旧指有 钱财 、有地位;淫: 迷惑 。指意志不为金钱和地位所迷惑。

成语出处: 《孟子·滕文公下》:“ 富贵不能淫 ,贫贱不能移, 威武 不能屈,此之谓大 丈夫 。”

成语例句: 在 改革 开放 的今天,各级领导应该做到 富贵不能淫 ,这是至关 重要 的。

繁体写法: 富贵不能滛

注音: ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄣㄥˊ ㄧㄣˊ

富贵不能淫的近义词: 富贵不淫 .不为金钱、地位所迷惑。《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”

富贵不能淫的反义词: 见利忘义 只图一己私利,而置道义于不顾 某与吕布同乡知其有勇无谋,见利忘义,某凭三寸不烂之舌,说 吕布拱手来

成语语法: 复句式;作宾语;含褒义

常用程度: 常用成语

感情.色彩: 中性成语

成语结构: 复句式成语

产生年代: 古代成语

英语翻译: be impervious to the temptation of wealth and high position

成语谜语: 钱多位高切莫嫖

读音注意: 富,不能读作“fú”。

写法注意: 淫,不能写作“谣”。

富贵不能淫的意思

1、意思:富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才叫作有志气有作为的男子。

2、出处:战国孟轲及其弟子《孟子·滕文公下》。

3、原文节选:居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。

4、译文:居住在天下最宽广的住宅‘仁’里,站立在天下最正确的位置‘礼’上,行走在天下最宽广的道路‘义’上;能实现理想时,与百姓一同遵循正道而行。

不能实现理想时,就独自行走自己的道路。富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才叫作有志气有作为的男子。

5、作者简介:孟子(约前371年-前289年),姬姓孟氏,名轲,字号不详(子舆、子居等字表皆出自伪书,或后人杜撰),战国时期邹国(今山东邹城市)人。

战国时期著名哲学家、思想家、政治家、教育家,儒家学派的代表人物之一,地位仅次于孔子,与孔子并称“孔孟”。宣扬“仁政”,最早提出“民贵君轻”的思想。

韩愈《原道》将孟子列为先秦儒家继承孔子“道统”的人物,元朝追封孟子为“亚圣公·树宸”,尊称为“亚圣”,《孟子》一书,属语录体散文集,是孟子的言论汇编,由孟子及其弟子共同编写完成,倡导“以仁为本”。

扩展资料

景春认为公孙衍、张仪能够左右诸侯,挑起国与国之间的战争,“一怒而诸侯惧,安居而天下熄,”是了不得的男子汉大丈夫。

孟子则认为公孙衍、张仪之流靠摇唇鼓舌、曲意顺从诸侯的 意思往上爬,没有仁义道德的原则,因此,不过是小人、女人,奉行的是“妾妇之道”,哪里谈得上是大丈夫呢?

孟子的说法含蓄而幽默,只是通过言“礼”来说明女子嫁 时母亲的嘱咐,由此得出“以顺为正者,妾妇之道也。”这里值得 我们注意的是,古人认为,妻道如臣道。臣对于君,当然也应该 顺从,但顺从的原则是以正义为标准,如果君行不义,臣就应该 劝谏。

妻子对丈夫也是这样,妻子固然应当顺从丈夫,但是,夫 君有过,妻也就当劝说补正。应该是“和而不同”。只有 太监小老婆婢女之流,才是不问是非,以一味顺从为原则,实际 上,也就是没有了任何原则。“妾妇之道”还不能一般性地理解为妇人之道,而实实 在在就是“小老婆之道”。

孟子的挖苦是深刻而尖锐的,对公孙衍、张仪之流可以说是 深恶痛绝了。遗憾的是,虽然孟子对这种“以顺为正”的妾妇之道已如此 痛恨,但两千多年来,这样的“妾妇”却一直生生不已,层出不穷。时至今日,一夫一妻已受法律保护,“妾妇”难存,但“妾妇说”却未必不存,甚或还在大行其道哩。

孟子的办法是针锋相对地提出真正的大丈夫之道。这就是他 那流传千古的名言:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。” 怎样做到? 那就得“居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。”就 还是回到儒学所一贯倡导的仁义礼智上去了。

这样做了以后,再 抱以“得志与民由之,不得志独行其道”的立身处世态度,也就 是孔子所谓“用之则行,舍之则藏,”(《论语述而》)或孟子在 另外的地方所说的“穷则独善其身,达则兼济天下。”(《尽心上》那就能够成为真正的堂堂正正的大丈夫了。

孟子关于“大丈夫”的这段名言,句句闪耀着思想和人格力量的光辉,在历史上曾鼓励了不少志士仁人,成为他们不畏强暴, 坚持正义的座右铭。

富贵不能淫,什么意思

“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”的意思:

在富贵时,能使自己节制而不挥霍;在贫贱时不要改变自己的意志;在威武时不能做理亏的事,这样才是大丈夫。

“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”出自《孟子·滕文公下》

原文

景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”

孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道;得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。

释义

景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正的大丈夫吗?他们一发怒,诸侯就害怕;他们安居家中,天下就太平无事。”孟子说:“这哪能算是大丈夫呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲训导他;女子出嫁时,母亲训导她,送她到门口,告诫她说:‘到了你家,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背丈夫!’把顺从当作最大原则,是妇人家遵循的道理(公孙衍、张仪在诸侯面前竟也像妇人一样!)。居住在天下最广大的住宅‘仁’里,站立在天下最正确的位置‘礼’上,行走在天下最宽广的道路‘义’上;能实现理想时就与人民一起走这条正道,不能实现理想就独自行走在这条正道上,富贵不能迷乱他的思想,贫贱不能改变他的操守,强权不能屈服他的意志,这才叫作大丈夫。”

富贵不能淫文言文原文及翻译?富贵不能淫的意思是什么

本文编辑:admin

更多文章:


三八妇女节美篇(3月8日妇女节作文范文【10篇】)

三八妇女节美篇(3月8日妇女节作文范文【10篇】)

本文目录3月8日妇女节作文范文【10篇】三八节做美篇用什么歌曲合适三八美篇内容幼儿园有关三八妇女节的优秀作文【5篇】3月8日妇女节作文范文【10篇】 【篇一】3月8日妇女节作文范文   有人说,母亲像一把伞,在我们被风吹雨打的时候

2024年6月26日 03:10

公交女司机闲暇之余在车内健身,高难度动作惊艳网友,她是如何锻炼的?同望路基注浆套什么定额

公交女司机闲暇之余在车内健身,高难度动作惊艳网友,她是如何锻炼的?同望路基注浆套什么定额

本文目录公交女司机闲暇之余在车内健身,高难度动作惊艳网友,她是如何锻炼的同望路基注浆套什么定额阳江人民广场坐几路公车到城西阳江粤运朗日1号公交运行路线石家庄中山路的来历阳江的所有公车路线隧道加固工程施工方法及施工管理泰安火车站到泰山灌浆有限

2024年4月4日 00:10

动物童话故事作文(动物童话故事作文)

动物童话故事作文(动物童话故事作文)

本文目录动物童话故事作文动物的童话故事作文300字关于动物的童话故事作文5篇动物童话故事作文400字动物童话故事作文   在日复一日的学习、工作或生活中,许多人都写过作文吧,作文是人们以书面形式表情达意的言语活动。作文的注意事项有许多,你确

2024年3月7日 18:20

交通运输部出台春运工作方案(铁路春节旅客运输组织工作办法)

交通运输部出台春运工作方案(铁路春节旅客运输组织工作办法)

本文目录铁路春节旅客运输组织工作办法春节期间做好路网保通保畅等相关工作采取了什么措施汽车客运站2023年春运工作方案2022春运开始时间各部门通力协作多举措护航春运2021春运即将开始,各地相关部门为此作出了哪些举措2023春运将不再对乘客

2024年5月8日 19:50

北京作文网张安成教的怎么样?北京游记作文800字范文

北京作文网张安成教的怎么样?北京游记作文800字范文

本文目录北京作文网张安成教的怎么样北京游记作文800字范文写北京的作文北京的作文你们有谁听过北京作文网吗好不好是专门辅导作文阅读管不管有人在那学习过吗北京作文网的品牌课程“精彩阅读”北京的话题作文北京作文网的备战中考特别策划课程北京作文网的

2024年6月3日 05:30

三年级优点卡怎么写?三星note2外屏碎了换屏幕后变的优点卡,没有原来流畅,谁知道是什么原因

三年级优点卡怎么写?三星note2外屏碎了换屏幕后变的优点卡,没有原来流畅,谁知道是什么原因

本文目录三年级优点卡怎么写三星note2外屏碎了换屏幕后变的优点卡,没有原来流畅,谁知道是什么原因用A4纸怎么做优点卡三年级优点卡怎么写优点可以写性格方面的,比如说乐观、积极、有上进心、不服输、幽默、真诚等等;可以写品德方面的,比如说情感细

2024年6月24日 22:10

元旦节的小诗歌(关于元旦的小诗歌)

元旦节的小诗歌(关于元旦的小诗歌)

本文目录关于元旦的小诗歌关于元旦的现代诗元旦的古诗10首小学元旦节的小诗歌有哪些关于元旦的小诗歌  关于元旦的小诗歌:  1、《新年伊始》   新年伊始  昨天的一切  似乎还在眼前的桌面上  有的是遗憾  有的是欣慰  都将封存在记忆的箱

2024年6月25日 00:20

人与自然作文素材(心灵与自然作文高中作文素材)

人与自然作文素材(心灵与自然作文高中作文素材)

本文目录心灵与自然作文高中作文素材人与自然类作文素材2011年中考作文人与自然和社会的素材人与自然作文素材作文素材 人与自然和谐提供一些关于人与自然的作文素材关于人与自然的作文素材700字谁有人与自然作文材料例子心灵与自然作文高中作文素材

2024年5月7日 09:30

英雄阅读答案(英雄杨靖宇阅读短文答案)

英雄阅读答案(英雄杨靖宇阅读短文答案)

本文目录英雄杨靖宇阅读短文答案阅读 英雄 答案 开头是“大楼很高很气派“求大神帮助立夏的《英雄》阅读答案真正的英雄阅读答案战斗英雄杨根思阅读答案英雄阅读理解题原文及答案语文阅读:英雄,这个阅读的答案抗日英雄阅读答案青梅煮酒论英雄阅读理解答案

2024年6月25日 05:00

哪种树被称为活化石?(被称为活化石的树是什么树)

哪种树被称为活化石?(被称为活化石的树是什么树)

本文目录被称为活化石的树是什么树哪种树称为活化石称为活化石的树是什么树哪一种树被称为活化石我国哪种树有活化石之称什么树被称为活化石什么树又称活化石哪种树被称为活化石哪些树被称为活化石哪种树活化石蚂蚁庄园被称为活化石的树是什么树被誉为“活化石

2024年5月2日 05:00

小学数学德育论文(小学德育论文获奖题目)

小学数学德育论文(小学德育论文获奖题目)

本文目录小学德育论文获奖题目小学数学如何渗透德育教育论文小学数学教学中的德育渗透探究——期刊写作案例小学数学教学如何渗透德育论文小学德育教育论文2000字小学的德育论文题目浅谈小学德育教育论文浅论如何在数学教育教学中更好的渗透德育教育小学德

2024年3月27日 04:50

关于家的名言(有关家的名言)

关于家的名言(有关家的名言)

本文目录有关家的名言与家有关的名言有哪些关于家的名人名言有哪些关于家的35句名言,描述家庭的重要句子家的名言警句有关家的名言名句关于家的名言有关家的名言答:有关家的名言。     家是世界上唯一隐藏人类缺点与失败,而同时也蕴藏着甜蜜之爱的地

2024年6月11日 17:20

关于立冬的唯美句子(关于立冬的唯美句子发朋友圈)

关于立冬的唯美句子(关于立冬的唯美句子发朋友圈)

本文目录关于立冬的唯美句子发朋友圈立冬的句子 关于立冬的唯美句子关于立冬的唯美句子精选22句关于立冬的唯美句子发朋友圈1、立冬时节,草木凋零,万物进入了休眠期。2、立冬来临,寒气逼人,让人感到一阵阵寒意。3、立冬的阳光格外明媚,给寒冷的大地

2024年3月12日 17:50

惨白的解释惨白的解释是什么?惨白的意思是什么意思

惨白的解释惨白的解释是什么?惨白的意思是什么意思

本文目录惨白的解释惨白的解释是什么惨白的意思是什么意思梦见月光惨白为啥我每次用手机拍照出来的皮肤是惨白的调的光不行么!!惨白的拼音惨白和普通的白有什么区别梦见自己脸惨白梦见死去的人脸色惨白惨白的解释惨白的解释是什么惨白的词语解释是:惨白cǎ

2024年4月6日 14:00

桃园三结义故事梗概(桃园三结义故事概括)

桃园三结义故事梗概(桃园三结义故事概括)

本文目录桃园三结义故事概括桃园三结义的主要内容30字怎么写桃园三结义主要内容概括 主要人物介绍桃园三结义的故事的主要内容桃园三结义主要内容概括是什么桃园三结义的故事梗概桃园三结义概括50字刘关张桃圆三结义的故事梗概桃园三结义的故事梗概是什么

2024年4月24日 09:00

鸿门宴古今异义(鸿门宴中有哪些古今异义)

鸿门宴古今异义(鸿门宴中有哪些古今异义)

本文目录鸿门宴中有哪些古今异义《荆轲刺秦王》《鸿门宴》中所有通假字、古今异义、词类活用鸿门宴中的通假字、古今异义字、词类活用、特熟句式求《鸿门宴》的古今异义词是什么高一语文必修一鸿门宴的古今异义有那些鸿门宴中有哪些古今异义《鸿门宴》中的特殊

2024年2月25日 00:10

心理健康知识问答(心理健康教育小知识)

心理健康知识问答(心理健康教育小知识)

本文目录心理健康教育小知识每周心理小知识科普大学生心理健康知识心理健康的小知识和小常识心理健康知识问答心理健康知识测试题居民心理健康问答题小知识儿童心理健康教育知识问答心理健康知识选择题集|心理健康知识选择题心理健康教育小知识 心理健康教育

2024年3月29日 02:00

感动人的作文(感动的人作文400字)

感动人的作文(感动的人作文400字)

本文目录感动的人作文400字感动作文600字优秀6篇令我感动的人作文以感动为话题的作文700字5篇感动优秀作文感动的人作文400字   无论是身处学校还是步入社会,说到作文,大家肯定都不陌生吧,通过作文可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一

2024年3月30日 21:50

形容风景优美的词语(描写风景优美的词语)

形容风景优美的词语(描写风景优美的词语)

本文目录描写风景优美的词语形容风景漂亮的词语赞美风景优美的词语描写风景优美的词语描写风景优美的词语表示风景优美的词语1、目酣神醉;形容景色优美令人陶醉。2、风景不殊:指悲叹国土破碎或沦亡。3、巍然屹立:像山峰一样高耸而稳固地立着,常用来比喻

2024年5月16日 06:30

有创意的 押韵的口号(银行口号霸气押韵有哪些)

有创意的 押韵的口号(银行口号霸气押韵有哪些)

本文目录银行口号霸气押韵有哪些有创意的 押韵的口号运动会有气势的押韵口号74条有创意的 押韵的口号有哪些2022年有创意的押韵的口号热门有创意的押韵的口号有哪些呢独树一帜的简短霸气军训押韵口号押韵霸气口号有创意的 押韵的口号银行口号霸气押韵

2024年6月26日 00:00