千金市骨阅读答案（文言文李星沅）

本文目录

• 文言文李星沅
• 千金市马阅读答案
• 战国策》中的《千金市骨》的翻译和有关习题解答
• 千金市骨阅读题
• 《马说》《千金市骨》阅读训练
• smj （六）中千金市骨的阅读答案
• 千金买骨文言文卑是什么意思
• 文言文千金市骨阅读答案

文言文李星沅

1. *** j （六）中千金市骨的阅读答案

千金市骨比喻重视人才，渴望求得人才。

出自《战国策·燕策》。《战国策》，是战国时游说之士的谋策和言论的汇编。

由西汉刘向编订而成。古之君人（1）有以千金求千里马者，三年不能得。

涓人（2）言于君曰：“请求之。”君遣（3）之，三月得千里马。

马已死，买其骨五百金（4），反（5）以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事（6）死马？而捐（7）五百金？”涓人对曰：“死马且市之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣！”于是，不满（8）期年（9），千里之马至者三（10）。

（选自《战国策·燕策一》）译文 古代有个国君想用千金购买千里马，过了很多年仍找不到。国君的侍臣说：“请让我来找它吧！” 国君派遣他出去寻找了三个月，之后找到了一匹千里马，（可是）马已经死了，他花费500金买了死马的骨头，回来报告国君。

国君非常生气地说：“我要的是活马，你白费500金买这死马回来有什么用？ ” 侍臣回答道：“一匹死马您都愿意用500金买下，况且是活的马呢？天下人都一定会认为大王是肯出重价买千里马的。很快就会有人献马！”果然不出一年，国君得到了三匹别人献来的千里马。

2. *** j （六）中千金市骨的阅读答案

古代有个国君想用千金购买千里马，过了很多年仍找不到。国君的侍臣说：“请让我来找它吧！”

国君派遣他出去寻找了三个月，之后找到了一匹千里马，（可是）马已经死了，他花费500金买下了死马的头颅，回来报告国君。国君非常生气地说：“我要的是活马，你白费500金买这死马回来有什么用？ ”

侍臣回答道：“一匹死马您都愿意用500金买下，况且是活的马呢？天下人都一定会认为大王是肯出重价买千里马的。很快就会有人献马！”果然不出一年，国君得到了多匹别人献来的千里马。

千金市马阅读答案

1“千金市骨”中“市”的含义————，第一段中有一个通假字是————，通——。2翻译。（1）天下币以王为能市马，马今至矣。（2）于是不能期年，千里之马至者三。3说说“千金市骨”这个成语的含义。4请结合文中橘子，点评一下文中“君人”涓人“各有什么特点。

战国策》中的《千金市骨》的翻译和有关习题解答

翻译从前有个国君，想用千金重价征求千里马。过了很多年，仍无一点收获。这时，一个侍臣跟国君说：“请您把这个差使交给我吧!”国君命令他去，过了几个月，找到了千里马。可是这马已经死了。他用500金买下了马的尸骨，带着千里马的尸骨回宫向国君复命。国君怒斥道：“我要的是活马，怎么能够用500金买死马！”侍臣回答道：“死马都花费了您500金，更何况是一匹活马呢？天下人必定会认为您是会买千里马的。不久马就会来到！”后来不到一年，国君得到3匹千里马。练习1、解释下面句中的加点词。①君遣人 遣：　　　 ②涓人言于君曰 于：　　 ③死马且直五百金，况生马乎 且2、指出下面句中加点词的古义与今义。①涓人对曰 对：古义　　　　　　　　　　　　　　今义②天下必以王为能市马 市：古义　　　　　　　　　　　　　　今义3、解释下列句中加点的两个通假字。①反以报君 反　　　　　　　　　　 ②死马且直五百金 直4、与下面例句中加点词意思相同的一项是( )例：有以千金求千里马者a、域民不以封疆之界　　　b、不以物喜，不以己悲c、屠暴起，以刀劈狼首　　d、天下必以王为能市马5、国王“大怒”的原因是　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6、请简要评价这件事。

千金市骨阅读题

专业教师为你解答。（知识就是力量！）亲，(*^__^* *^__^* *^__^*),能够帮助你是我最大的快乐！如果我的回答对你有帮助，请及时选为满意答案，（我也急需升级）谢谢如有疑问请追问，祝你学习进步！1. 解释下列句中加点的词。（不好意思不知道加点词是什么，推测的） （1）反以报君（ 通"返" 返回 ） （2）况生马乎（活 的 ） （3）安事死马而捐五百金 （捐:花费，花掉 ） （3）不能期年（期(jī)年：一整年 ）2.用现代汉语翻译下面的句子。死马且买之五百金，况生马乎？（您）连死马都要花五百金买下来，何况活马呢？ 3.选出下列各组句中加点词意思不相同的一项（ A ） A.①君将哀而生之乎 （使动用法：使.....活下去） ②况生马乎　（活的）B. ①反以报君 ②始一反焉C. ①安事死马 ②安敢毒也D. ①天下必以王为能市马者 ②先帝不以臣卑鄙4.从这个故事中你悟出了一个什么道理？有些事情不一定要从一个方面去想，要多角度出发，也许会有意想不到的收获。或者，深刻点的：做事除了有良好的愿望，还必须有恰当的方法,要知道变通。我们不但要树立人才观念，更要合理的优化配置人才，用好的制度发挥人才优势。说明：上述道理由原文延伸而来。（原文延伸：假若千金才会招来千里马的话，那么千里马的成本可谓相当的高昂，而在拥有一大群千里马后不合理的安置它们，或让其耕于农田，或让其老死槽间，或让其日行十里，这显然就是浪费千里马的脚力了，也有悖于千金市骨的初衷。）

《马说》《千金市骨》阅读训练

　　【甲】世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。

　　马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？

　　策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！” 呜呼！其真无马邪？其真不知马也。

　　【乙】郭隗先生曰：“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：‘请求之。’君遣之。三月得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：‘所求者生马，安事①死马而捐②五百金？’涓人对曰：‘死马且买之③五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣。’于是不能期年④，千里之马至者三。今王诚⑤欲致士⑥，先从隗始。隗且见事⑦，况贤于隗者乎？岂远千里哉？”（注解：①安事：要……何用 ②捐：弃 ③ 之：指死马 ④期年：满一年 ⑤诚：真心 ⑥致士：纳贤士 ⑦见事：被侍奉）

　　1．解释下列句中加点字的意思。（2分）

　　（1）策之不以其道（ ）

　　（2）天下必以王为能市马（ ）

　　（3）买其首五百金（ ）

　　（4）鸣之不能通其意（ ）

　　2．结合你对选文的理解，说说甲乙两文中“千里马”的共同喻意是什么。（2分）

　　3．甲文借伯乐相马的故事，发出了“ ” 的`感慨，表达的主题是 ，乙文借“古之君王”费尽周折遣人以五百金购得已死千里马的故事，表达的主题是

　　（3分）

　　4．将下边两个句子译为现代汉语。（4分）

　　⑴呜呼！其真无马邪？其真不知马也。

　　⑵所求者生马，安事死马而捐五百金？

　　 【答案】

　　1．⑴用鞭子打 ⑵买 ⑶它（的） ⑷助词，没有实在意义。（2分，每小题0.5分）

　　2．表面看是指马，其实是喻指人才。（2分）

　　3．千里马常有，而伯乐不常有。 对统治者不识人才、不重视人才、摧残人才以及自己怀才不遇的愤慨。 应该重视人才，用诚心吸纳人才，才能得到人才。（3分，正确一处1分，言之有理即可。）

　　4．⑴唉！是真的没有好马吗？这是不识好马呀。⑵我要买的是活马，为了一匹死马而丢掉五百金有什么用？（4分，除去“呜呼”，其余4个分句每句1分，对“其、也、所、者、安、事、 捐”等词语理解或句式不落实的酌情扣分。）

smj （六）中千金市骨的阅读答案

【汉语文字】千金市骨 【汉语拼音】qiān jīn shì gǔ 【词语解释】比喻重视人才，渴望求得人才。 【成语性质】褒义词 【成语用法】偏正式；作宾语。 【近义词】 千金买骨、燕昭市骨、死骨千金 【反义词】 追本求源、追根寻源 1、捐 捐 #juān 【释义】①献出（财物）：捐款｜捐献｜募捐。②舍弃：捐弃｜捐生｜为国捐躯。③旧时的一种税收：捐税｜车捐｜苛捐杂税。 【捐躯】 拼音：juānqū （为崇高的事业）牺牲生命。 〖例句〗他爷爷是在抗日战争时为国捐躯的。 【捐献】 拼音：juānxiàn 把财物献给国家或集体。 〖例句〗他把全部藏书都捐献给了学校的图书馆。 【捐赠】 拼音：juānzèng 捐献赠送。 〖例句〗同学们集资购买了许多图书，捐赠给山区的小朋友。 【捐助】 拼音：juānzhù 拿出财物来帮助。 〖例句〗这家企业十分重视社会公益事业，曾多次出钱捐助“ 希望工程 ” 。 捐 《动》 (形声。从手,肙声。本义:舍弃) 同本义 捐,弃也。――《说文》。按,粪除秽污谓之捐。故寺人谓之中涓。以涓为之。 捐殡。――《谷梁传·宣公十八年》。注:“弃也。” 而国无捐瘠者。――《汉书·食货志》。注:“骨不埋者。”孟康曰:“捐,谓民有饥相弃捐者,或谓贫乞者谓捐。” 捐金于野。――《后汉书·列女传》 捐失成功。 又如:捐世(弃世。人死的婉辞);捐馆(指弃房舍,死亡的婉称。也作“捐馆舍”);捐身(牺牲生命);捐却(抛弃);捐灰(丢弃尘土) 除去;废除 捐不急之官。――《史记》 捐（juān） ⒈捐助，献出财物：～献。～款。～衣～物。 ⒉抛弃，舍弃：收～废物。为国～躯。 ⒊税收的名目：房～。苛～杂税。 ⒋除去：～不急之官（除去无关紧要的官）。 2、遣1 〔qiǎn ㄑㄧㄢˇ〕 〔《广韵》去演切，上獮，溪。〕 1.派遣，差遣。《墨子·非儒下》：“〔 孔子 〕乃遣 子贡 之 齐 ，因 南郭惠子 以见 田常 ，劝之伐 吴 。”《史记·孟尝君列传》：“ 孟尝君 乃约车币而遣之。” 宋 苏轼 《江城子·密州出猎》词：“持节 云中 ，何日遣 冯唐 ？”《红楼梦》第二一回：“正闹着， 贾母 遣人来叫他吃饭。” 萧红 《王阿嫂的死》：“ 张地主 趁他睡在草堆的时候，遣人偷着把草堆点着了！”2.发送，打发。《左传·僖公二十三年》：“ 姜 与 子犯 谋，醉而遣之。”《汉书·周昌传》：“臣不敢遣王，王且亦疾，不能奉诏。” 清 沈复 《浮生六记·闺房记乐》：“先生知其情，即致书吾父，出十题而遣余暂归，喜同戍人得赦。” 何其芳 《饥饿》二：“这一次我们开头又是这样地遣开了那些野孩子。”3.放逐；发配。《左传·哀公二十五年》：“ 挥 在朝，使吏遣诸其室。” 杜预 注：“难面逐之，先逐其家。”《史记·白起王翦列传》：“ 秦王 乃使人遣 白起 ，不得留 咸阳 中。” 唐 韩愈 《女挐圹铭》：“ 愈 既行，有司以罪人家不可留京师，迫遣之。” 清 林则徐 《续获传习青莲教之刘青泉审明定拟折》：“窃照 陕西省 上年拏获传习青莲教匪徒 周位伦 等，经前抚臣 李星沅 审明，分别问拟斩遣徒罪具奏，接准部覆在案。”4.古代指丈夫休弃妻子。《玉台新咏·古诗〈为焦仲卿妻作〉》：“便可速遣之，遣之慎莫留。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·后娶》：“ 王氏 凄怆，不知所容，旬月求退，便以礼遣。” 郭沫若 《蔡文姬》第四幕第二场：“我又听说有一位公子的夫人穿了丝织的衣裳，被丞相发觉了，说她违背家规，遣回家去叫她自杀了，是真的吗？”5.释放。《国语·越语下》：“〔 越王 句践 〕令大夫 种 守於国，与 范蠡 入宦於 吴 。三年，而 吴 人遣之。”《后汉书·光武帝纪上》：“辄平遣囚徒，除 王莽 苛政，复 汉 官名。” 明 余继登 《典故纪闻》卷十五：“若经赦死囚遣而复来者处死，邻居舍匿之家蔽占不举者，亦以其罪坐之。” 清 邹容 《革命军》第二章：“即或幸而不死，则遣以归农。”6.排除；抒发。《晋书·王浚传》：“吾始惧 邓艾 之事，畏祸及，不得无言，亦不能遣诸胸中，是吾褊也。” 唐 元稹 《〈白氏长庆集〉序》：“夫以讽谕之诗长於激，闲适之诗长於遣。” 明 张居正 《三乞守制疏》：“夫人之最难遣者，忧思之情也。”粤剧《搜书院》：“又到重阳佳节天，我把襟怀尽遣。”7.运用，使用。参见“ 遣词 ”。8.使，让。 北魏 贾思勰 《齐民要术·杂说》：“禾秋收了，先耕荞麦地，次耕余地，务遣深细，不得趁多。”《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》：“令瓦砾似生光，遣枯林之花秀。” 清 王端履 《重论文斋笔录》卷一：“凭君寄语雨前蕊，莫遣红雨随风飞。”9.雨止放晴。 明 徐光启 《农政全书》卷十一：“凡久雨至午少止，谓之遣昼。在正午遣，或可晴，午前遣，则午后雨不可胜。” 遣2 〔qiàn ㄑㄧㄢˋ〕 〔《广韵》去战切，去线，溪。〕 1.古时随葬之物。《仪礼·既夕礼》：“书遣於策，乃代哭如初。” 郑玄 注：“遣犹送也，谓所当藏物茵以下。”2.指遣策。《仪礼·既夕礼》：“公史自西方东面，命毋哭，主人主妇皆不哭，读遣卒，命哭，灭烛出。” 郑玄 注：“遣者，入圹之物。”3.古代将葬时祭奠。《礼记·檀弓下》：“始死，脯醢之奠；将行，遣而行之；既葬而食之。” 郑玄 注：“葬有遣奠。” 章炳麟 《国故论衡·辨诗》：“夫宫室新成则有发，丧纪祖载则有遣。” 3、期年 一年。《左传·僖公十四年》：“秋八月辛卯， 沙鹿 崩。 晋 卜偃 曰：‘期年将有大咎，几亡国。’”《后汉书·侯霸传》：“百姓老弱相携号哭……皆曰：‘愿乞 侯君 复留朞年。’” 唐 李德裕 《渔鱼骨》诗：“昔日 任公子 ，期年钓此鱼。”《金史·宗翰传》：“盟未朞年，今已如此，万世守约，其可望乎？” 清 袁枚 《续新齐谐·曹公梦》：“於是有言梦不足徵者，有以期年半载相机进退劝者。” 【原文】 古之君人有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“请求之。” 君遣之，三月得千里马。马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马而捐五百金？” 涓人对曰：“死马且市之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马。马今至矣！” 于是不能期年，千里之马至者三。 【译文】 古代有个国君想用千金购买千里马，过了很多年仍找不到。国君的侍臣说：“请让我来找它吧!” 国君派遣他出去寻找了三个月，之后找到了一匹千里马，（可是）马已经死了，他花费500金买下了死马的头颅，回来报告国君。国君非常生气地说：“我要的是活马，你白费500金买这死马回来有什么用? ” 侍臣回答道：“一匹死马您都愿意用500金买下，况且是活的马呢？天下人都一定会认为大王是肯出重价买千里马的。很快就会有人献马！”果然不出一年，国君得到了多匹别人献来的千里马。成语出处 北宋·黄庭坚《咏李伯时摹韩干三马次苏子由韵》：“千金市骨今何有，士或不价五羖皮。”成语示例 程善之《革命后感事和怀霜作即次其韵》：“三品席珍虚鹿币，千金市骨上燕台。”成语典故 燕昭王即位时，燕国正被被齐国打得大败，国家濒临灭亡。昭王下决心不惜一切代价招纳贤才，帮助他治理国家，使燕国尽快强大起来，报仇雪恨。他亲自拜访老臣郭隗，向他请教寻求贤才的方法。郭隗并未急于告诉昭王怎样求贤，却向他讲了一个寻找千里马的故事：从前有位国君，不惜用千金求购千里马，三年过去了，还是没有买到。有位侍臣对国君说：“请让我去寻找千里马吧！”国君就派他去了。过了三个月，侍臣打听到某地有匹千里马，但可当他急忙赶到时，千里马已经死了。侍臣便用五百金买下千里马的骨头，带回来见国君。国君大怒，厉声斥责道：“我要的是活的千里马，谁让你花五百金买来了马骨？”侍臣回答说：“大王请息怒。我用五百金买回马骨的消息传扬出去，天下的人都知道大王真爱千里马，难道还怕没有人送上门来吗？活的千里马很快就要到了。”果然，此后不到周年，就得到了三匹千里马。郭隗讲完故事后对昭王说：“大王果真要招纳贤才，就先从我开始吧!”于是昭王给郭隗建了豪华的住宅，像对老师那样恭敬地伺候他。消息传出之后，魏国的乐毅、齐国的邹衍、赵国的剧辛等，纷纷来到燕国，在他们的帮助下，燕国很快富强起来，终于打败齐国，报了前仇。道理 做事除了有良好的愿望，还必须有恰当的方法,要知变通。因此我们不但要树立人才观念，更要合理的优化配置人才，用好的制度发挥人才优势。文言文 古之君王（1）有以千金求千里马者，三年不能得。涓人（2）言于君曰：“请求之。”君遣（3）之，三月得千里马。马已死，买其首五百金（4），反（5）以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事（6）死马而捐（7）五百金？”涓人对曰：“死马且市之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣！”于是，不能（8）期年（9），千里之马至者三（10）。 (选自《战国策·燕策一》） 注： （1）君人：当君主的。 （2）涓(juān)人：国王的近臣，即中涓。官名，俗称太监。担任宫廷内洒扫的人。 （3）遣：命令。 （4）金：指古代计算货币的单位。 （5）反：通“返”，返回。 （6）安事：犹言“何用”。 （7）捐：丢掉，白白扔掉。 （8）不能：不到，不满。 （9）期(jī)年：十二个月叫“期年”，即一整年。 （10）三：好几匹。言其多，不是确指。翻译 从前有个国君，想用千金重价征求千里马。过了很多年，仍无一点收获。这时，一个侍臣跟国君说：“请您把这个差使交给我吧!”国君命令他去，过了几个月，找到了千里马。可是这马已经死了。他用500金买下了马的尸骨，带着千里马的尸骨回宫向国君复命。国君怒斥道：“我要的是活马，怎么能够用500金买死马！”侍臣回答道：“死马都花费了您500金，更何况是一匹活马呢？天下人必定会认为您是会买千里马的。不久马就会来到！”后来不到一年，国君得到许多匹千里马。通假字 【1】反以报君 『反』通『返』：返回。 【2】死马且市之五百金 『之』通『值』：价值。文言文的寓意 假若千金才会招徕千里马的话，那么千里马的成本可谓相当的高昂，而在拥有一大群千里马后不合理的安置它们，或让其耕于农田，或让其老死槽间，或让其日行十里，这显然就是浪费千里马的脚力了，也有悖于千金市骨的初衷。因此我们不但要树立人才观念，更要合理的优化配置人才，用好的制度发挥人才优势。

千金买骨文言文卑是什么意思

1. 千金买骨文言文翻译

千金买骨典故

公元前314年，燕国发生了内乱，临近的齐国乘机出兵，侵占了燕国的部分领土。

燕昭王当了国君以后，他消除了内乱，决心招纳天下有才能的人，振兴燕国，夺回失去的土地。虽然燕昭王有这样的号召，但并没有多少人投奔他。于是，燕昭王就去向一个叫郭隗的人请教，怎样才能得到贤良的人。

郭隗给燕昭王讲了一个故事说：从前有一位国君，愿意用千金买一匹千里马。可是3年过去了，千里马也没有买到。这位国君手下有一位不出名的人，自告奋勇请求去买千里马，国君同意了。这个人用了3个月的时间，打听到某处人家有一匹良马。可是，等他赶到这一家时，马已经死了。于是，他就用500金买了马的骨头，回去献给国君。国君看了用很贵的价钱买的马骨头，很不高兴。买马骨的人却说，我这样做，是为了让天下人都知道，大王您是真心实意地想出高价钱买马，并不是欺骗别人。果然，不到一年时间，就有人送来了3匹千里马。

郭隗讲完上面的故事，又对燕昭王说：“大王要是真心想得人才，也要像买千里马的国君那样，让天下人知道你是真心求贤。你可以先从我开始，人们看到像我这样的人都能得到重用，比我更有才能的人就会来投奔你。”燕昭王认为有理，就拜郭隗为师，还给他优厚的俸禄。并让他修筑了“黄金台”，作为招纳天下贤士人才的地方。消息传出去不久，就有一些有才干的名人贤士纷纷前来，表示愿意帮助燕昭王治理国家。经过20多年的努力，燕国终于强盛起来，终于打败了齐国，夺回了被占领的土地。

现在，河北易县和定兴搭界处，有一个金台陈村。据说这个村就是当年燕昭王修筑黄金台的地方。

「参考译文」

有一个国君愿意出一千两黄金来购买一匹千里马，可3年过去了，千里马仍没买到。

这时，有个侍臣向国君请求出去寻求千里马。侍臣找了3个月，终于找到了线索，可到地方一看，马已经死了。侍臣拿出了500两黄金买回了那匹千里马的头骨。

国君非常生气：“我所要的是活马，怎么能把死马弄回来而且还用了五百两黄金呢？”

侍臣回答说：“（您）连死马都要花五百金买下来，何况活马呢？消息传出去，很快就有人把千里马给你牵来。”

果然，不到一年时间，就有好几匹千里马送到了国君手中。

2. 文言文《千金买骨》的翻译

燕昭王收拾了残破的燕国后登上王位，他降低自己的身份，拿出丰厚礼物来招揽人才，希望将来凭借他们的力量报仇。

因而去见郭隗先生说：“齐国趁著我国混乱，乘人不备而进攻。我非常了解燕国势单力薄，不够用来报仇。

然而若能得到贤士一道治理国家，以洗刷先王的耻辱，是我的愿望。敢问先生凭借一国之力报仇该怎么办？” 郭隗先生回答说：“成就帝业的人与老师相处，成就王业的人与朋友相处，成就霸业的人与臣子相处，亡国之君只能同仆役小人相处（这里是说越贤明的君王就越能招致才高的贤人，不能尊重贤人，贤人都会离去）。

屈己之意（指：意思，想法）以侍奉贤者，恭敬地接受教导（北面：面朝北。古代正位是面朝南的，使贤者面朝南，自己面朝北，以表示虚心），那么才能超过自己百倍的人就来了。

奔走在人前，休息在人后，自己最先向贤者求教，最后一个停止发问（嘿：沉默），那么才能超过自己十倍的人就来了。见面时别人有礼貌快步迎上来自己也就有礼貌地快步迎上去，那么和自己能力相仿的人就来了。

依著几案，拿著手杖，斜视用手示意别人去做事，那么服杂役的仆人就来了。如果君主对人狂暴凶狠，随意打骂践踏，那么只有刑徒和奴隶在他身边了。

这就是自古实行正道求得人才的方法。大王果真广泛选拔国内的贤者，而登门拜见，天下听说大王拜访那些贤臣，天下的贤者（便会）疾速到燕国来。”

昭王说：“我应拜访谁合适呢？”郭隗先生道：“我听说古时的一位人君，想用千金求购千里马，三年也没买到。打扫清洁宫廷的人对他说：‘请允许我去寻求它。

’国君派遣他去了。三个月后获得千里马，马已死，用五百金买了死马的头，返回去把此事回报国君。

国君大怒，道：‘所要购求的是活马，怎么带回死马而丢失五百金？’涓人答道：‘死马花五百金购买，何况活马呢？天下必定认为大王您是能出高价买马的人，千里马现在就会到来了。’于是不到一年，千里马来了好几匹。

现在大王果真想要招揽贤士，先从我开始吧；我尚且被尊奉，何况胜过我的人呢？他们难道会嫌路远而不来燕国吗？” 于是昭王为郭隗专门建造房屋，并让郭隗作为自己的老师。乐毅（战国名将，率燕军先后攻占齐国七十多城）从魏国赶来，邹衍从齐国赶来，剧辛（赵人，后为燕将）从赵国赶来，人才争相奔向燕国。

燕昭王悼念死者，慰问活著的人，与百姓同甘共苦。燕昭王二十八年，燕国殷实富足，士兵们生活安乐舒适，不怕打仗。

于是就用乐毅为上将军，与秦、楚、三晋（赵魏韩，三国的国君原是晋国大夫，后瓜分了晋国）联合策划攻打齐国。齐军败，齐闵王外逃（至莒，不久被杀）。

燕军独自追赶败退的齐军，深入到（齐都）临淄，掠尽齐国的财宝，烧毁齐国的宫殿和宗庙。齐国城邑没被攻下的，只剩莒、即墨。

3. 千金买骨 文言文翻译

古代的国君，有一个想用千金买千里马的，（寻求）了很多年也没有得到。

（一个）近侍之臣（对国君）说：“请让我去寻求千里马吧。”国君派遣他去做这件事。过了多个月寻到了千里马，（但是）马已经死了，（近侍之臣）用五百金买下了这匹千里马的骨头，返回向国君报告。

国君大怒，说：“（我）所想寻求的是活着的千里马，怎么用五百金买了一匹死千里马？”

近侍之臣回答说：“死的千里马尚且用五百金来买，何况活马呢？天下（的人）一定认为国王您能有交易千里马的诚意，千里马很快就要到了。”果然，不出一年，千里马到了很多。

原文：

郭隗先生曰：“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：‘请求之。’君遣之。三月得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：‘所求者生马，安事死马而捐五百金？’

涓人对曰：‘死马且买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣。’于是不能期年，千里之马至者三。今王诚欲致士，先从隗始。隗且见事，况贤于隗者乎？岂远千里哉？”

扩展资料：

千金买骨出自战国策：

《战国策》是中国古代的一部历史学名著。它是一部国别体史书（《国语》是第一部）又称《国策》。是战国时期游说之士的著作。主要记载战国时期谋臣策士纵横捭阖（bǎi hé）的斗争。

全书按东周、西周、秦国、齐国、楚国、赵国、魏国、韩国、燕国、宋国、卫国、中山国依次分国编写，分为12策，33卷，共497篇，约12万字。所记载的历史，上起公元前490年智伯灭范氏，下至公元前221年高渐离以筑击秦始皇。是先秦历史散文成就最高，影响最大的著作之一。

《战国策》是我国古代记载战国时期政治斗争的一部最完整的著作。它实际上是当时纵横家〔即策士〕游说之辞的汇编，而当时七国的风云变幻，合纵连横，战争绵延，政权更迭，都与谋士献策、智士论辩有关，因而具有重要的史料价值。

该书文辞优美，语言生动，富于雄辩与运筹的机智，描写人物绘声绘色，常用寓言阐述道理，著名的寓言有“画蛇添足”“亡羊补牢”“狡兔三窟”“狐假虎威”“南辕北辙”等。这部书有文辞之胜，在我国古典文学史上亦占有重要地位。

参考资料来源：搜狗百科-千金买骨

4. 千金买骨文言文翻译

千金买骨 阅读答案1、解释下列加括号的词语。

（1）君（遣）之 （ 派遣 ） （2）死（且）买之五百（ 尚且 ） （3）（反）以报君（通“返“） （4）天下必以王为能（市）马（买，交易）2、用现代汉语写出下面句子的意思。 所求者生马，安事死马而捐五百金？ （我）所想寻求的是活着的马，怎么用五百金买了一匹死千里马？3、“千金买骨”已演变为一个成语，它现在用来比喻什么？ 比喻礼贤下士，求贤若渴。

4、你认为文中伺臣的这种做法可取吗？为什么？ 可取。因为侍臣虽花了五百金只买来一匹死马，但这让百姓们知道皇上是真心买马的，使之不到一年，便送来了三匹千里马。

翻译：古代的国君，有一个想用千金买千里马的，（寻求）了三年也没有得到。 （一个）近侍之臣（对国君）说：“请（允许我）去寻求千里马吧。”

国君派遣他去做这件事。过了三个月寻到了千里马，（但是）马已经死了，（近侍之臣）用五百金买下了这匹千里马的骨头，返回向国君报告。

国君大怒，说：“（我）所想寻求的是活着的马，怎么用五百金买了一匹死千里马？” 近侍之臣回答说：“死的千里马尚且用五百金来买，何况生马呢？天下（的人）一定认为国王您能有交易千里马的诚意，千里马很快就要到了。” 果然，不出一年，千里马到了三匹。

5. 千金买骨 文言文翻译

【译文】古代的国君，有一个想用千金买千里马的，（寻求）了很多年也没有得到。

（一个）近侍之臣（对国君）说：“请让我去寻求千里马吧。”国君派遣他去做这件事。

过了三个月寻到了千里马，（但是）马已经死了，（近侍之臣）用五百金买下了这匹千里马的骨头，返回向国君报告。国君大怒，说：“（我）所想寻求的是活着的千里马，怎么用五百金买了一匹死千里马？”近侍之臣回答说：“死的千里马尚且用五百金来买，何况活马呢？天下（的人）一定认为国王您能有交易千里马的诚意，千里马很快就要到了。”

果然，不出一年，千里马到了很多。希望我的回答对您有帮助，有问题可以追问。

满意请及时采纳，谢谢。

6. 【千金买骨翻译就是“古人之君~~~~~~~千里之马至者三”这段~拜托

有一个国君愿意出一千两黄金来购买一匹千里马，可3年过去了，千里马仍没买到.这时，有个侍臣向国君请求出去寻求千里马.侍臣找了3个月，终于找到了线索，可到地方一看，马已经死了.侍臣拿出了500两黄金买回了那匹千里马的头骨.国君非常生气：“我所要的是活马，怎么能把死马弄回来而且还用了五百两黄金呢？” 侍臣回答说：“（您）连死马都要花五百金买下来，何况活马呢？天下都会帮王找马，马会带到这.” 果然，不到一年时间，就有好几匹千里马送到了国君手中.其义比喻重视人才，渴望得到人才.（求贤若渴）可取，虽然侍臣花了五百金只买到了骨头，但是这种做法让天下人明白了，国君对千里马的极度渴望，所以不出一年，国君得到了别人主动送上来的千里马.。

7. 成语千金买骨是什么意思

成语故事——千金买骨

战国时，燕国昭王继承王位。他打算招纳贤士兴振邦。他问郭隗：“你看如何才能找到有才能的人？”郭隗说：“让我给您讲个故事。”

从前，有个国君愿用千金买一匹良马。可是三年过去，无人入宫献马。 后来一位侍臣带了千金去寻求良马。他花了千金买回来的竟是一副良马骨头。侍臣说：“这样，才表明国君寻求良马的诚意！”

接着，郭隗说：“大王招贤纳士，不妨从我开始。”

燕昭王当即重用郭隗。果然，天下贤士云集燕京。

成语“千金买骨”形容迫切招聘天下贤人。

8. 千金买骨是什么意思

“千金买骨”是个成语，出自这句成语见于《战国策·燕策一》，其义比喻重视人才，渴望得到人才。

【拼音】qiān jīn mǎi gǔ

【释义】用重金去买良马的骨头。比喻求贤若渴

【出处】汉·刘向《战国策·燕策》。

【事例】 只需~，不怕没有人才。

【近义词】 千金市骨

【用法】 作宾语、定语；指爱惜人才。

千金买骨

古之君人，有以⑿千金求千里马者，三年不能得。涓人①言于君曰：“请②求之。”君遣③之，三月得千里马。马已死，买其骨五百金，反④以报君。君大怒曰：“所求者生马，安⑤事死马而捐五百金？” 涓人对曰：“死马且⒀买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马⑨，马今至矣！”

于是，不能期年⑾，千里之马至者三。译文 古代的国君，有一个想用千金买千里马的，（寻求）了三年也没有得到。

（一个）近侍之臣（对国君）说：“请让我去寻求千里马吧。”国君派遣他去做这件事。过了三个月寻到了千里马，（但是）马已经死了，（近侍之臣）用五百金买下了这匹千里马的骨头，返回向国君报告。

国君大怒，说：“（我）所想寻求的是活着的千里马，怎么用五百金买了一匹死千里马？”

近侍之臣回答说：“死的千里马尚且用五百金来买，何况生马呢？天下（的人）一定认为国王您能有交易千里马的诚意，千里马很快就要到了。”

果然，不出一年，千里马到了很多。注释 ⑴涓人：指在君主左右担任洒扫的人，也指亲近的侍臣。

⑵请：请让我。

⑶遣：派遣

⑷反：通“返”，返回。

⑸安：怎么。

⑹事：做（这件事）

⑺ 对：回答。

⑻（天下必以王为能市马）以：认为。

⑼能市马：这里指识货（的人）。

⑽市：买。

⑾期（j ī）年：一周年。

⑿.以：用。

⒀.且：尚且。

⒁不能：不到，不满。

⒂诚：真心。

⒃见事：被侍奉。道理 这个故事告诉我们，要招聘人才，不仅仅要放下架子，更要有诚心，要拿出实际行动。郭隗的聪明睿智令人佩服，他的勇于自荐，自我推销的方式也很有艺术性。

文言文千金市骨阅读答案

1. 千金市骨阅读答案

千金市骨

古之君王，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人？①言于君曰：“请求之。”君遣之，三月得千里马。马已死，买其首五百金？②，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事？③死马而捐五百金！”涓人对曰：“死马且市之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马。马今至矣！”于是，不能期年？④，千里之马至者三。

注：①涓（juān）人：近侍之臣。②金：古代计算货币的单位。③安事：哪里用得着；怎么能够。④期（jī）年：满一年。不能期年，即不到周年。

出处《战国策·燕策一》

从前，有个嗜好玩马的国君，想用千金重价征求千里马。过了三年，仍无一点收获。这时，宫里一个职位低下的小侍臣，竟然自告奋勇地站出来说：“请您把这个差使交给我吧！”国君点头同意。不到三个月，这人果然找到了一匹日行千里的良马，可是当他要买马时，这匹千里马却死了。他思虑了一会几，仍然花费500金，将死马的尸骨买了回来。他带着千里马的尸骨回宫向国君复命时，国君见是马的尸骨，非常生气，怒斥道：“我要的是活马，你买这死马回来有什么用？不是白费了500金吗！”侍臣笑道：“请国君息怒，金不是白费的。一匹死马您都愿意昂价买了，这消息传开，人们都会相信您是真心实意喜爱良马的国君，而且识货，说话算活。这样，一定有人自己 上门献马。”后来，不出一年，国君果真得到了三匹别人主动献来的千里马。

2. 千金市骨阅读理解答案

1、“市”的意思是“买”，第一段的通假字是“反”，通“返”，意思是“返回”。

2、（1）天下人必定认为大王能够（真的）买千里马，千里马现在就能得到了。

(2)于是不到一年，得到了三匹千里马。

3、“千金市骨”比喻诚心而迫切地招揽人才。

4、“君人”目光短浅，只看到表面现象“以五百金买了匹死马”，却看不到其潜在的影响。而“涓人”深谋远虑，才智过人，采用“以五百金买了匹死马”的做法，让拥有千里马的人感受到其买千里马的诚心与迫切之情，从而为最后得到千里马树立了信誉。

3. 《千金市骨》得一些古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人

1.解释下面句中加点词.①君遣之 遣加点（派 ） ②死马且直五百金，况生马乎 且加点（ 尚且） 2.解释下面句中通假字.①反认报君 反：通“返”，返回 ②死马且直五百金 直：通“值”，货物和价钱相当3.翻译下面句子.①有以千金求千里马者 _有用千两黄金求购千里马的人__.②所求者生马，安事死马而捐五百金 我想要的是活马，你哪里用得着为了（一匹）死马而花了五百两黄金呢？4.国王大怒的原因是什么？答：涓人花五百两黄金买了（一匹）死马.5.请简要评价这件事.答：重金买死千里马的骨头，可以让人看到君主买千里马的诚心.。