先天下之忧而忧后天下之乐而乐翻译(“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是什么意思呀)

2024-03-23 20:00:09 :40

先天下之忧而忧后天下之乐而乐翻译(“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是什么意思呀)

本文目录

“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是什么意思呀

一、句子出处

这句话出自于:北宋·范仲淹《岳阳楼记》:“其必曰:‘先天下之忧而忧,后天下之乐而乐’乎。噫!微斯人,吾谁与归?”


二、句子意思

“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思是:在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐以后才快乐。


三、原文选段

嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?


四、选段译文

唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情,他们或许不同于以上两种心情,这是什么缘故呢?是因为古时品德高尚的人不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。这样他们进入朝廷做官也忧虑,退处江湖也忧虑。虽然这样,那么他们什么时候才快乐呢?那一定要说“在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐以后才快乐”吧?唉!如果没有这种人,我同谁一路呢?


五、句子道理

这句话强调了把国家、民族的利益摆在首位,为祖国的前途、命运担忧分愁,为天底下的人民幸福出汗、流血。

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐是什么意思

句中比较难理解的是“先天下”、“后天下”,先解释这两个短语。

先、后:形容词,表示前、后。这里都用为动词,表示“在……先”、“在……后”。“先天下”意思是“在天下(人)之前”;“后天下”意思是“在天下(人)”。

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。——在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐之后才快乐。

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐意思是什么

意思是:范仲淹年少时就有非凡的志向,对于个人的富有、贫贱、赞美或诋毁、快乐或忧愁,一点都不动心,而是慷慨激昂有志于天下。

出自:《续资治通鉴》卷五十二

原文:仲淹少有大志,于富贵、贫贱、毁誉、欢戚,无一动其心,而慨然有志于天下,常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”

每感激论天下事,奋不顾身,一时士大夫矫厉尚风节,自仲淹创之。

译义:范仲淹年少时就有非凡的志向,对于个人的富有、贫贱、赞美或诋毁、快乐或忧愁,一点都不动心,而是慷慨激昂有志于天下,经常自己诵读:“士人应当在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人都享乐之后才享乐。”

每当慷慨激昂讨论天下事的时候,不在意自己的身份,一时之间士大夫风气大大振奋,纷纷崇尚风格品节,这是范仲淹首先倡导的啊。

扩展资料:

《续资治通鉴》作者为毕沅(1730-1797年),清江南镇洋人,字镶蘅,号秋忛,官至湖广总督。他对经学、史学、小学、金石学等,皆有涉猎和研究。

《续资治通鉴》二百二十卷,清毕沅撰。毕沅生前仅初刻103卷,桐乡冯集梧买得全稿补刻成220卷。《续资治通鉴》跟《资治通鉴》有不少出入,续通鉴大量引用旧史原文,叙事详而不芜。

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐翻译

范公年少时(就)有非凡的气节,对于(个人的)富贵贫贱毁誉快乐忧伤,一点都不动心。

一、原文

祥符八年,举进士,礼部选第一,为广德军司理参军,始归迎其母以养。公少有大节,于富贵贫贱毁誉欢戚,不一动其心,而慨然有志于天下,常自诵曰:“ 士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”其事上遇人,一以自信,不择利害为趋舍。

二、译文

祥符八年,(他)考中进士,被礼部选为第一名,做了广德军司理参军,才回家接母亲来奉养。范公年少时(就)有非凡的气节,对于(个人的)富贵贫贱毁誉快乐忧伤,一点都不动心,而是慷慨激昂有志于天下,经常自己诵读:“士人应当在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人都享乐之后才享乐。”他侍奉皇上对待他人,完全按照自己的原则,不因对自己有利或有害而决定取舍。

三、出处

宋·欧阳修《文惩范公神道碑铭》。

人物介绍

范仲淹(989年10月1日-1052年6月19日),字希文,苏州吴县(今属江苏)人。北宋著名政治家、文学家,世称“范文正公”。

庆历三年(1043年)八月针对内忧(官僚队伍庞大但行政效率低)外患(辽和西夏威胁着北方和西北边疆)的现状,上疏《答手诏条陈十事》,提出十项改革纲领,主张澄清吏治、改革科举、整修武备、减免徭役、发展农业生产等,内容涉及到政治、经济、军事、教育、科举等各个方面和领域。

新政实施的短短几个月间,政治局面已焕然一新:官僚机构开始精简;科举中,突出了实用议论文的考核,有特殊才干的人员,得到破格提拔;全国也普遍办起了学校。

先天下之忧而忧后天下之乐而乐的意思

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐的意思是先于天下人的忧去忧,晚于天下人的乐去乐。出自范仲淹的《岳阳楼记》。"先天下之忧而忧,后天下之乐而乐"出自宋·范仲淹《岳阳楼记》,原句为:不以物喜,不以己悲。居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰:先天下之忧而忧,后天下之乐而乐欤! 翻译为:不因外物的美好而高兴,不以自己的得失而悲伤。在朝廷上做官时,会为百姓的事担忧;身处江湖不做官时,也会为国君担忧。进入朝廷做官要担忧,退处江湖也会担忧。既然这样,那什么时候才会感到快乐呢?这样的人一定会说:在天下人忧虑之前先忧虑,在天下人得到快乐之后再快乐! 古代的仁人,就有坚定的意志,不为外界条件的变化动摇。无论是“居庙堂之高”还是“处江湖之远”,忧国忧民之心不改,“进亦忧,退亦忧”。

“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐出自宋·范仲淹《岳阳楼记》,原句为:其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”释义“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的翻译是:在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人安居乐业之后自己才会觉得快乐。意思就是把国家,民族的利益摆在首位,为祖国的前途、命运担忧分愁,为天底下的人民幸福出汗、流血。

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐翻译

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐的翻译是:先于天下人的忧去忧,晚于天下人的乐去乐。出自范仲淹的《岳阳楼记》,原句为:其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,其意思就是为官者应把国家,民族的利益摆在首位,为祖国的前途、命运分愁担忧,为天底下的人民幸福出力,表现出作者远大的政治抱负和伟大的胸襟胆魄。《岳阳楼记》是范仲淹应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。这篇文章通过写岳阳楼的景色,以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受,揭示了“不以物喜,不以己悲”的古仁人之心,也表达了自己“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的爱国爱民情怀。

先天下之忧而忧后天下之乐而乐翻译(“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是什么意思呀)

本文编辑:admin

本文相关文章:


先天下之忧而忧(先天下之忧而忧的含义是什么)

先天下之忧而忧(先天下之忧而忧的含义是什么)

本文目录先天下之忧而忧的含义是什么先天下之忧而忧的出自哪里“先天下之忧而忧先天下之忧而忧,后天下之乐而乐的意思先天下之忧而忧,的出处和意思是什么先天下之忧而忧是什么意思 先天下之忧而忧怎么解释先天下之忧而忧,后天下之乐而乐的含义如何写议论文

2024年2月24日 04:00

更多文章:


lol id大全(好听的lol游戏ID 让人眼前一亮的ID有哪些)

lol id大全(好听的lol游戏ID 让人眼前一亮的ID有哪些)

本文目录好听的lol游戏ID 让人眼前一亮的ID有哪些lol辅助id英雄联盟手游名字推荐 lol手游名字大全霸气英雄联盟手游网名大全 最新好听不重名取名ID推荐英雄联盟id名字大全有哪些好听的lol游戏id(精选81个)LOL过目不忘的ID

2024年3月5日 03:00

致我们终将逝去的青春电影影评(如何评价致我们终将逝去的青春剧本有哪些艺术加工)

致我们终将逝去的青春电影影评(如何评价致我们终将逝去的青春剧本有哪些艺术加工)

本文目录如何评价致我们终将逝去的青春剧本有哪些艺术加工怎么评价致我们终将逝去的青春的演员的表现《致我们终将逝去的青春》影片观后感如何评价电影《致我们终将逝去的青春》致我们终将逝去的青春电影结局(永不磨灭的记忆)《致我们终将逝去的青春》大获好

2024年5月8日 14:20

初中一年级英语(初中一年级全册英语重点语法和句式)

初中一年级英语(初中一年级全册英语重点语法和句式)

本文目录初中一年级全册英语重点语法和句式初中一年级英语短文初中一年级英语不好怎么补救初中一年级英语语法关于初中一年级比较简单英语句子大全“初中一年级”用英语怎么拼怎么才能把初中一年级的英语学好小学一年级,初中一年级,高中一年级用英语怎么说初

2024年3月22日 20:10

主持的近义词(主持   [zhǔ chí]什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么)

主持的近义词(主持   [zhǔ chí]什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么)

本文目录主持   [zhǔ chí]什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么持的近义词牵头的近义词是什么主持的拼音主办的近义词主办的近义词是什么主持的近义词,主持的近义词是什么主持   [zhǔ chí]什么意思近义词和反义词是什么英文翻

2024年4月11日 08:10

校园春色 老师(初一作文650字:校园春色)

校园春色 老师(初一作文650字:校园春色)

本文目录初一作文650字:校园春色校园春色六年级作文我爱校园春色精选范文5篇500字初一作文650字:校园春色   本作文是关于初中初一650字的作文,题目为:《 校园春色 》,欢迎大家踊跃投稿。   校园春色 邬晶欢 教室里静悄悄的

2024年3月6日 23:40

安娜卡列尼娜txt(安娜·卡列尼娜txt哪里有)

安娜卡列尼娜txt(安娜·卡列尼娜txt哪里有)

本文目录安娜·卡列尼娜txt哪里有《安娜·卡列尼娜》最新txt全集下载《安娜·卡列尼娜》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源安娜卡列尼娜txt哪位大神有《安娜·卡列尼娜》电子版书籍百度云盘下载安娜卡列尼娜TXT小说全文下载求一个《安娜·

2024年3月2日 23:50

企业经营管理(企业经营管理的作用是什么)

企业经营管理(企业经营管理的作用是什么)

本文目录企业经营管理的作用是什么企业经营管理内容是什么企业经营与管理公司经营管理包括哪些内容企业经营管理内容六点企业经营管理员工培训建议中小企业经营管理属于什么专业大类如何做好企业经营管理企业经营管理策略企业经营管理制度包括哪些内容企业经营

2024年6月4日 17:40

郑成功收复台湾教学设计(郑成功是如何成功收复台湾的用的什么方法)

郑成功收复台湾教学设计(郑成功是如何成功收复台湾的用的什么方法)

本文目录郑成功是如何成功收复台湾的用的什么方法在中国古代历史中,郑成功是怎样收复台湾的郑成功又是怎样建设台湾的郑成功收复台湾的全过程郑成功能够成功收复台湾的原因 六年级上册语文练习与测试郑成功如何赢得收复台湾之战郑成功具体是如何收复台湾,他

2024年6月9日 09:10

少年讲书人的孤狼战舰怎么写?少年讲书人如何上传

少年讲书人的孤狼战舰怎么写?少年讲书人如何上传

本文目录少年讲书人的孤狼战舰怎么写少年讲书人如何上传如何讲书讲书人和演书人的区别《我是讲书人》特邀嘉宾邀请文案少年讲书人的孤狼战舰怎么写少年讲书人的孤狼战舰怎么写如下:篇1读了《孤狼战舰》这本书,我不禁为小说中这只狼的命运产生了深深的同情:

2024年2月27日 07:30

七年级下册政治材料题?方俊明作文立意的角度

七年级下册政治材料题?方俊明作文立意的角度

本文目录七年级下册政治材料题方俊明作文立意的角度七年级下册政治材料题   七年级下册政治材料题   方俊明,2014年感动人物之一,男,56岁,湖北省武汉市武昌人。 1985年8月,28岁的方俊明为救一个假装落水的顽童,跃入河

2024年6月10日 03:50

宁县一中高考成绩喜报?姜堰中学高考成绩怎么样

宁县一中高考成绩喜报?姜堰中学高考成绩怎么样

本文目录宁县一中高考成绩喜报姜堰中学高考成绩怎么样横县高考状元多少分是谁名单,横县高考状元出自哪个学校学校喜报开头优美句子高考成绩通报和喜报的区别富平迤山中学2023高考成绩“高考喜报”为何引争议朔州高考状元多少分是谁名单,朔州高考状元出自

2024年4月21日 04:20

浅谈新能源技术论文?求一篇科技创新论文,400-600字

浅谈新能源技术论文?求一篇科技创新论文,400-600字

本文目录浅谈新能源技术论文求一篇科技创新论文,400-600字跪求一篇关于能源发展的论文(原创最好)风电技术论文3000字风力发电机技术论文科学小论文风能与水能的区别[急]求我国风能开发、利用的现状写3000字物理论文风是怎样形成的的科学论

2024年3月8日 19:50

革命英雄的故事(革命英雄的故事(600字左右))

革命英雄的故事(革命英雄的故事(600字左右))

本文目录革命英雄的故事(600字左右)关于革命英雄的故事简介短一点的,急啊!!关于中国革命英雄的故事梗概关于革命英雄的故事20字数革命英雄的故事(600字左右)1、姜玉贞姜玉贞(1894—1937)著名抗日将领,山东省菏泽市牡丹区辛集村人。

2024年6月7日 05:20

高中随笔600字(随笔日记600字高中)

高中随笔600字(随笔日记600字高中)

本文目录随笔日记600字高中高中生周记随笔范文600字精选合集高中随笔600字 急求话题作文600字高中生周记随笔600字【三篇】高一随笔600字左右高中暑假随笔600字【五篇】读我手写我心写作文700字随笔日记600字高中 一天又结束了,

2024年5月11日 14:50

名言警句摘抄?廉洁名言警句大全

名言警句摘抄?廉洁名言警句大全

本文目录名言警句摘抄廉洁名言警句大全100句名言警句大全优秀名言警句大全(5篇)30句名言警句摘抄名言警句摘抄大全 值得珍藏名言警句集名言警句大全关于道德修养的名言警句大全正能量励志名言警句大全名言警句摘抄   名言警句,是指一些名人说的,

2024年3月26日 06:30

库房物品领用制度?领用物品无申请单,依据怎么写

库房物品领用制度?领用物品无申请单,依据怎么写

本文目录库房物品领用制度领用物品无申请单,依据怎么写请问领料单和出库单有什么区别吗物品申购和领用可以用一张单吗K3里资产领用单是什么意思药品出库有那几种单据库房物品领用制度法律分析:1、物品领用时间:每天上午9:00分—11:00分,下午1

2024年4月27日 21:20

双十一光棍节幽默短句(祝光棍节快乐的搞笑句子)

双十一光棍节幽默短句(祝光棍节快乐的搞笑句子)

本文目录祝光棍节快乐的搞笑句子双十一光棍节幽默短句双11光棍说说文案每年双十一光棍节给朋友发的搞笑文案又一年双十一光棍节送的搞笑祝福语双十一光棍节朋友圈经典句子搞笑幽默双十一单身文案简短幽默句子发朋友圈双十一光棍节幽默文案句子发朋友圈祝光棍

2024年6月15日 00:30

理所当然的近义词(请写出两个与理所当然相近的词语)

理所当然的近义词(请写出两个与理所当然相近的词语)

本文目录请写出两个与理所当然相近的词语理所当然的同义词理所当然近义词是什么“理所当然”的近义词是什么理所当然的近义词是什么呢理所当然的近义词请写出两个与理所当然相近的词语理所必然、理之当然理所当然 从道理上说应当这样橡

2024年3月5日 10:10

卖火柴的小女孩阅读答案(卖火柴的小女孩阅读答案!)

卖火柴的小女孩阅读答案(卖火柴的小女孩阅读答案!)

本文目录卖火柴的小女孩阅读答案!卖火柴的小女孩问题答案是什么《卖火柴的小女孩》阅读题卖火柴的小女孩阅读答案 她的一双小手几乎冻僵了啊,哪怕一根小小的火柴,对她也是有好处的!她敢从成卖火柴的小女孩阅读答案卖火柴的小女孩的阅读答案!!!!卖火柴

2024年4月24日 23:10

如何向供电公司申请线路停电?怎么申请供电局断电

如何向供电公司申请线路停电?怎么申请供电局断电

本文目录如何向供电公司申请线路停电怎么申请供电局断电业主可以自己申请断水断电吗如何申请上海怎么申请断水电煤房主如何申请停水停电如何要求国家电网给家里断电房主如何申请断水断电家里不往人如何申请停电电费欠钱了还没停电怎么申请停电我是公司法定代表

2024年5月4日 06:10