城市老鼠和乡下老鼠（【城市老鼠和乡下老鼠故事】城市鼠和乡下鼠的）

本文目录

• 【城市老鼠和乡下老鼠故事】城市鼠和乡下鼠的
• 伊索寓言：城里老鼠和乡下老鼠
• 喜欢城市鼠和乡下鼠的原因
• 城市老鼠和乡下老鼠相同点
• 乡下老鼠和城市老鼠又会遇到什么动物
• 乡下老鼠和城市老鼠的故事寓意
• 《伊索寓言》中《城里老鼠与乡下老鼠》这个故事的寓意是什么
• 伊索寓言双语小故事：乡下的老鼠和城里的老鼠
• 城里老鼠和乡下老鼠的寓意是什么
• 城里的老鼠和乡下的老鼠

【城市老鼠和乡下老鼠故事】城市鼠和乡下鼠的

城市老鼠和乡下老鼠故事

城市老鼠和乡下老鼠故事点评

伊索寓言：城里老鼠和乡下老鼠

Once there were o mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said "Do e and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said "This food is not good and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should e and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must e and see me at my house in the city." the Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a GREat noise. The City mouse cried " Run! Run! The cat is ing!" They ran away quickly and hid. After some time they came out. When they came out the Country mouse said "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy than to be rich and afraid." 城里老鼠和乡下老鼠 　　从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。” 乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。 过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。”

喜欢城市鼠和乡下鼠的原因

城市老鼠热情、乡下老鼠自由。两只老鼠都是毛茸茸的，文质彬彬，说话很有礼貌，非常可爱，喜欢城市老鼠，因为那里有很多美食，而且很热情等，喜欢乡下老鼠，因为那里很舒服、温暖、自由。乡下老鼠到城里做客，各种不适应，城里老鼠来到乡下，也很不习惯。

城市老鼠和乡下老鼠相同点

1、形态：城市老鼠和乡下老鼠在体型、颜色、耳朵、尾巴等方面都非常相似。2、食性：它们都是杂食动物，以谷类、种子、果实和昆虫等为食。3、活动习性：它们都是夜间活动的，白天大多潜伏在洞穴或墙壁缝隙中休息。4、繁殖：两者都可以繁殖得非常快，每胎可生5-12只幼仔，一年内可繁殖数十次。5、对人类的危害：城市老鼠和乡下老鼠都会传播疾病、咬坏电线、破坏粮食等，对人类造成危害。

乡下老鼠和城市老鼠又会遇到什么动物

乡下老鼠和城市老鼠会遇到的动物不同，具体如下：1、在乡下地区，老鼠会遇到一些天然的捕食者，如猫、狗、黄鼠狼、蛇、鹰等。这些动物在农村或野外生存，它们以老鼠为食，会对老鼠构成威胁。此外，乡下老鼠还会遇到一些昆虫和鸟类，如蜻蜓、麻雀、燕子等。2、在城市地区，老鼠会遇到一些人类和宠物，如人、猫、狗、鸟类等。这些动物在城市环境中生活，它们会对老鼠产生影响，如捕杀老鼠或提供食物来源。此外，城市老鼠还会遇到一些城市中的野生动物，如刺猬、松鼠、兔子等。

乡下老鼠和城市老鼠的故事寓意

每个人都有适合自己的一个领域，有适合的一个位置。《城里老鼠与乡下老鼠》讲述了一只城市老鼠和一只乡下老鼠相遇之后，互相体验了对方的生活，由此发生了一段幽默、生动有趣的故事，故事寓意是每个人都有适合自己的一个领域，有适合的一个位置。

《伊索寓言》中《城里老鼠与乡下老鼠》这个故事的寓意是什么

寓意是：如果人活着贫穷，但是他无忧无虑，怡然自得，他的人生虽说不上辉煌，但也是快乐的；反之，一个人活着很富贵，但始终不快乐，那么他的人生则是失败的，憔悴的。

《城里老鼠和乡村老鼠》选自《伊索寓言》，其中收录有三十多则寓言，内容大多与动物有关。书中讲述的故事简短精练，刻画出来的形象鲜明生动，每则故事都蕴含哲理，或揭露和批判社会矛盾，或抒发对人生的领悟，或总结日常生活经验。

该寓言集通过描写动物之间的关系来表现当时的社会关系，主要是压迫者和被压迫者之间的不平等关系。寓言作者谴责当时社会上人压迫人的现象，号召受欺凌的人团结起来与恶人进行斗争。

***隐藏网址***

扩展资料

故事原文如下：

城里住着一只老鼠名叫鼠老大，长得肥头大耳。有一天，鼠老大想念住在乡下的田鼠小弟，就去乡下看它。

鼠老大来到乡下，觉得乡下的空气清新，路上也没有城里那么拥挤，走在乡间的小路上，也不用着东张西望、小心翼翼，可以哼着小曲，大摇大摆，想上哪儿就上哪儿。田鼠小弟带着鼠老大天天游山玩水，十分开心。

可是，鼠老大住了没几天，就受不了天天吃红薯的生活了。鼠老大向田鼠小弟吹嘘说：“难怪你这么瘦，原来天天吃红薯，我住的地方冬暖夏凉，上下楼有电梯，爱上哪家上哪家。你看看我这身段就知道了，什么山珍海味没吃过，想吃的时候到酒店转一圈就行了。而且城里的夜晚灯火通明，不像你这儿黑灯瞎火的。”

田鼠小弟听鼠老大这么一说，也动心了。当天傍晚，田鼠小弟就跟着鼠老大来到了城里。街上车水马龙，田鼠小弟紧跟在鼠老大身后，生怕被呼啸而过的车辆轧到。这时有人发现了它们，随即大叫起来，鼠老大和田鼠小弟吓得四处逃窜，好不容易才躲进了一个下水道，逃过一劫。田鼠小弟十分沮丧，而鼠老大却拍拍他的肩膀说：“没事啦！今晚我带你看看大都市的夜景，让你开开眼界！”

城里的夜晚果然很漂亮，鼠老大带着田鼠小弟溜进一家酒店的厨房，趁着没人的时候大吃了一顿，然后又带着田鼠小弟回到他的老鼠洞。这家主人常年出差，屋里乱七八糟，鼠老大和田鼠小弟在里边过了几天安稳日子。

但是没过几天，主人就回来了，而且还带回一只大花猫。鼠老大和田鼠小弟从此便提心吊胆地过日子。一天，鼠老大和田鼠小弟刚钻出洞想找些吃的，就听见大花猫的叫声，顿时吓得他们魂飞魄散，撒腿就跑。

回到老鼠洞以后，田鼠小弟气喘吁吁地说：“鼠老大，这样的生活太可怕了！虽然每天都有大鱼大肉，但是不得不整天东躲西藏。我宁愿每天吃红薯，也不想在城里生活了！”说完，田鼠小弟就告别鼠老大回乡下去了。

城市里的生活令田鼠小弟大开眼界，但代价却是成天担惊受怕。那些看上去很华丽的东西，并不一定都是美好的，也并不适合所有的人。

伊索寓言双语小故事：乡下的老鼠和城里的老鼠

伊索寓言故事之乡下的老鼠和城里的老鼠，这个故事告诉我们精神安逸比物质充裕更重要，这个故事还告诉我们城市生活与乡村生活的不同，适合自己的才是的。 The Country Mouse And the City Mouse 乡下老鼠和城市老鼠 The City Mouse comes to visit his old friend, the Country Mouse, who lives in the country, They have’t met for a long time, so they are very happy to see each other . 城市老鼠来拜访他的老朋友住在乡下的老鼠，他们很久没见面了，所以他们都很高兴见到对方。 The city Mouse gets off the city bus . 城市老鼠下了都市公共汽车。 Welcome , my old friend ! I am so happy to see you . 欢迎，我的老朋友！我真高兴见到你。 Hello there ,my old friend ! I missed you very much . 你好，我的老朋友！我很想你。 You must be very hungry . Let’s go to my house .I prepared two special dishes for you . 你一定很饿了，我们到我家去吧。我为你准备了两样特别的菜。 Oh thank you very much . I am very hungry . 哦，非常感谢你，我真的很饿了。 The City Mouse and the Country Mouse arrive at the Country Mouse’s tiny . old house . City Mouse looks surprised . 城市老鼠和乡下老鼠到了乡下老鼠那又小又旧的家。城市老鼠很惊讶。 My goodness ! How can you live here ? The house is so small and old . 我的天！这里你怎么住得下？这房子是这么的小和旧。 Perhaps . But it’s quiet and cozy . And I am happy here . 或许吧，但他们非常安静和舒适，而且我在这里很快乐。 Hmm . Really ? ! I can’t understand you . 嗯，真的吗？我不理解你。 Sit here . I’ll bring out the food . 坐这儿，我把事物端出来。 The Country Mouse puts the food on the table . 乡下老鼠把食物放在桌上。 Here is some lunch . Please eat . 这里有一些午餐，请用。 You must be kidding? Dry bread and corn? How can you eat such things? 你一定是在开玩笑吧！烤面包和玉米？你怎么能吃这样的东西? Why ?They are the best foods in the country, They taste very good . 为什么？这是乡下的食物了。他们很好吃的。 No , thank you . I don’t like dry bread and corn . I like cakes , and cookies . Don’t you have any ? 不了，谢谢你。我不喜欢烤面包和玉米，我喜欢蛋糕和饼干。你没有吗？ What are they ? I have never tasted them . Are they delicious ? 那是什么东西？我没有尝过，好吃吗？ Of course . They are so soft , so sweet , and so very delicious .I eat them every day in the city . 当然，他们是如此的柔软、香甜和美味。我在城市里每天都吃。 Wow ? ! You are a lucky mouse ! I would like to taste them someday , too . 哇？！你是个幸运的老鼠！真希望有一天我也能尝一尝。 Please visit me anytime . I’ll show you the city . And you can eat delicious food every day . 你随时都可以来拜访我，我会带你去看看城市，而且你每天都可以吃到好吃的食物。 Really ? I can eat cakes , cookies , and sweets every day ? 真的？我可以每天吃到蛋糕、饼干和甜食？ Of course . I am so excited. Can I visit you tomorrow ? 当然。我很兴奋。我可以明天去拜访你吗？ I have a great idea ! 我有个好主意。 What is it ? 什么？ Visit me today ? 今天就来拜访我？ Today ? 今天？ Yes ! Right now ! 对呀！就是现在！ Right now ? 现在 Yes ! Come with me now . 对呀！现在就跟我来。 Really ? 真的？ Okay ! 好哇！ Let’s go …… to the city！！！Y – a – h – o – o ! 我们走吧…到城市去！！！呀呼！ The City Mouse and the Country Mouse get on a bus to the city . 城市老鼠和乡下老鼠搭上了往城市去的公共汽车。 We get off here . Wow ! 我们在这里下车，哇！ Look at the tall building and bright lights . The city is so beautiful 看看那高楼和明灯。城市是如此的漂亮。. What is that ? 那是什么？ It’s a trunk . Be carefull ! 那是卡车，小心！ Oh , I didn’t know . 哦，我不知道。 The City Mouse and the Country Mouse finally arrive at the City Mouse’s red brick house . 城市老鼠和乡下老鼠终于到了城市老鼠的红砖屋。 There is my house , let’s go inside . 那是我家，我们进去吧？ Wow ! Your house is so big and beautiful . You are a lucky mouse . 哇！你的家真大真漂亮。你是个幸运的老鼠。 Let’s go into the kitchen . I’m so hungry . 我们到厨房去。我很饿。 Look ! Cheese ! 看！奶酪！ Stop ! Don’t touch it ! 别动！不要动它！ Why not ? ! I love cheese . 为什么？我喜欢奶酪。 That is a mousetrap . If you eat the cheese , you will get trapped . Be carefull . 那是个捕鼠器，如果你吃那个奶酪，你就会被抓住的。小心。 Oh , I didn’t know . 哦，我不知道。 The City Mouse and the Country Mouse climb up to the kitchen table . 城市老鼠和乡下老鼠爬上厨房的桌子。 You eat like this every day ? There is so much food . 你每天都这样吃吗？这里有这么多的食物。 Here , try this chocolate cake. 这里，尝尝这块巧克力蛋糕。 Mmm . It’s so soft , so sweet , and so very delicious . 嗯，它很软、很甜又这么的好吃。 Try this butter cookie , too . 再尝尝这块奶油饼干。 Yummy ! Yummy ! I want some more . 好吃！好吃！我还要吃一点。 Shh…Be quiet . I hear something . 嘘… 安静，我听到什么了。 What ? 什么？ Vh – oh , it’s Old Yellow . 哦，不！那是老黄。 Who’s Old Yellow ? 谁是老黄？ It’s the master’s dog . Hide behind the cake ! 它是主人的狗，躲在蛋糕后面！ Why ? 为什么？ Don’t ask questions ! Just hide ! 别问了，只管躲着就是了。 Old Yellow comes in the kitchen . Grrrrr …… Old Yellow starts sniffing around the kitchen table . 老黄来到了厨房。唔…老黄开始在厨房的桌子边闻味道。 ( in a whisper ) Stay still !!! Don’t breathe , Don’t make a sound ! （轻声细语）不要动！不要呼吸，不要发出任何声音。 I smell mice , Come out , come out . 我闻道老鼠了，出来，出来。 Wherever you are ! Arf ! Arf ! Arf ! Old Yellow starts barking and running around the table. 不管你在哪儿！汪！汪！汪！老黄开始绕着桌子边狂叫和跑着。 I’m so afraid . 我好害怕。 Me , too , But , get ready to run ! 我也是，但是准备好逃跑！ ( Voice come from the living room ) Come here ,old Yellow ! You need a bath . （来自客厅的声音）来这儿，老黄！你要洗澡了。 I’ll be back , Grrrrr …… 我会回来的，唔… Old Yellow leaves the kitchen growling . 老黄咆哮着离开厨房。 Thank goodness! Old Yellow is gone , We are safe now. 感谢老天！老黄走了，我们现在安全了。 My goodness ! How can you live here ? 我的天！你怎么能住在这里？ It’s not too bad . You just have to be careful. Let’s have some more cookies. 又不是很糟，你只要小心点就行了。让我们多吃点饼干吧。 Are you sure it is safe ? 你确定安全了吗？ Of course . Let’s eat , I am still hungry . 当然。我们吃吧，我还饿着呢。 The City Mouse and the Country Mouse start eating again .This time , Flufly , a cat , appears . 城市老鼠和乡下老鼠又开始吃了。这一次，毛毛，一只猫，出现了。 Meow , Meow , Meow , I smell mice . 喵！喵！喵！我闻到老鼠了 Come out , come out , wherever you are ! 出来，出来，从你在的地方出来！ Flufly sees the two mice and jumps up on the table . 猫猫看到那两只老鼠并跳到桌子上。 Oh , there you are ! 喔，你们在这里呀！ Quick !! Jump !!! Run ! Run ! Run ! Run for your life ! 快！！跳！！！跑！跑！跑呀！快逃命呀！ Help me ! Help me ! I didn’t know where to run ! 救救我！救救我！我不知道要跑到哪里去？ Here ! This way ! Hurry ! Hurry ! Hurry ! 这里！这个方向！快！快！快！ Inside my hole ! Quickly ! 到我的洞里来！快！ The City Mouse and the Country Mouse run into the mousehole . Both of them are out of breath , but they are safe . 城市老鼠和乡下老鼠跑到老鼠洞里。他们两个上气不接下气，可是他们安全了 Are you okay ? ( out of breath ) 你还好吗？（喘不过气） Yes , But I am very scared . 还好，但是我非常害怕。 Don’t worry . Fluffy can’t get in here . 别担心，毛毛没办法进来。 How can you live here ? It’s so dangerous . 你怎么能住在这里？这里太危险了。 It’s not too bad . You just have to be a fast runner . 还不是很糟，你只要跑得快一点。 I’m going back home . 我要回家了。 Why ? Please stay a little longer . 为什么？请再待久一点吗！ No , thanks . The city is too dangerous . 不了，谢谢。城市太危险了。 But there is still a lot of food left . 可是还剩下很多事物。 You can eat it all，I’m going back to the country , and eat my dry bread and corn . 你可以把他们都吃了，我要回到乡下去，吃我的烤面包和玉米 But they taste terrible 但是那很难吃呀。. Perhaps . But there are not trucks , dogs , or cats in the country . 或许吧，但是乡下没有卡车、狗或猫。 You are a lucky mouse 你是只幸运的老鼠。. MORAL: Mental comfort is more important than physical comfort . 精神安逸比物质充裕更重要。

城里老鼠和乡下老鼠的寓意是什么

城里老鼠和乡下老鼠故事告诉我们如下：

如果人活着贫穷，但是他无忧无虑，怡然自得，他的人生虽说不上辉煌，但也是快乐的。反之，一个人活着很富贵，但始终不快乐，那么他的人生则是失败的，憔悴的。

其实很多外国科学界人事发现，有些贫穷的地方的快乐指数反而比有些富裕国家的高这就说明，富裕不是快乐的本钱，而贫穷也不应该是悲伤的起点。

《城里老鼠和乡村老鼠》选自《伊索寓言》：

其中收录有三十多则寓言，内容大多与动物有关。书中讲述的故事简短精练，刻画出来的形象鲜明生动，每则故事都蕴含哲理，或揭露和批判社会矛盾，或抒发对人生的领悟，或总结日常生活经验。

该寓言作者集通过描写动物之间的关系来表现当时的社会关系，主要是压迫者和被压迫者之间的不平等关系。寓言的作者谴责当时社会上人压迫人的现象，号召受欺凌的人团结起来与恶人进行斗争。

城里的老鼠和乡下的老鼠

(一)城里的老鼠和乡下的老鼠

城里的老鼠和乡下的老鼠是堂兄弟。一天，城里的老鼠去看望他的堂兄。

乡村鼠：请进来吧。虽然我的屋子又小又黑，可是我有一个非常大的游戏场。这儿有一望无边的稻田，还有新鲜干净的草地。

城市鼠：你的’屋子太黑了，你没有灯吗?乡村鼠：我没有灯，太阳就是我的灯。来，吃点大麦吧。你喜欢吃玉米吗?城市鼠，我不喜欢吃大麦，也不喜欢吃玉米。难道你就吃这些东西吗?乡村鼠：是呀。这里的粮食很富裕。在收获季节，农民们把大麦储存起来，我们也把玉米和大麦存起来。

城市鼠：难道你就吃大麦、玉米和稻米?你不吃奶酪和奶油吗?难道你什么肉也不吃?乡村鼠：我不吃奶酪，也不吃奶油。有时候吃一点剩肉。

城市鼠：你从来没尝过蛋糕和小甜饼吗?乡村鼠：是的，从来没有。可我有时候吃些水果，像香蕉啦，芒果啦，还有番木瓜。它们可好吃了，这些黄色的水果使我的眼睛变得亮闪闪的。

城市鼠：我真为你感到遗憾。你从没尝过那么多好吃的食物，比如香肠啦，炸鸡啦，热狗啦什么的。来，跟我进城吧。你会看见许多大房子，摆满食物的大市场，还有挂满衣服的大商店。对了，还有专门卖鞋子和其它东西的商店。

乡村鼠：好吧。我跟你去。

于是，乡村鼠跟着他的堂弟进城了，它们在晚上到了城里。

乡村鼠：怎么这样吵呀?乡下的夜晚是很安静的。

城市鼠：哦，这是小汽车、公共汽车和卡车的声音。许多城里人在夜晚出门。

乡村鼠：这些噪音吵得我的头都疼了。

城市鼠和乡村鼠走进了一所大房子。

城市鼠，请进吧，这是我主人的房子。大不大?美不美?乡村鼠：是呀，又大又美。咦，这些发光的是什么东西?是大星星吗?城市鼠：不，那是灯，是电灯。瞧那桌子上的食物!过来，我指给你看!

乡村鼠望望桌上的食物，他看见了炸鸡和香肠。

城市鼠：吃吧。阿呜，阿鸣，真好吃!这是奶酪，和面包一起吃。这儿还有蛋糕和小甜饼。来呀，快吃吧。

城市鼠给了他的堂兄一些奶酪、面包、蛋糕和小甜饼，还有炸鸡和香肠。正当它们大吃的时候，两只大狗进屋来了。

大狗：汪汪汪!汪汪汪!

城市鼠：快跑，狗来了。

乡村鼠：等一等，我拿点儿吃的。

城市鼠：不行，把吃的留在这儿。那两只狗会咬死我们的，赶快跑吧。

两只老鼠逃进了一个黑洞，狗捉不着它们，可是乡村鼠吓得连话都说不出来了。

城市鼠：好啦，大狗已经走了，让我们回去接着吃吧。

乡村鼠：哦!不。我现在不能吃，我想回家，我不想住在这儿，你们城里太吵。你们这儿的确有许多食物，但是很不安全，最好还是住在乡下，那里不仅安静，狗也友好和气。我再也不来了。

乡下老鼠走了，它回到了乡下安静的小屋子。

(二)猴子贪杯

猴子学人样，真可谓唯妙唯悄。马戏团的猴子打球，骑车，走钢索，树林中的猴子看到人们吃饭喝酒也便学着吃喝。猴子的模仿 能力带给他们好处，也给他们带来杀身之祸。

某天，一个广东人，来到一些猴子出没的森林边，摆上酒菜，便开怀畅饮，几个躲在树林里，爬在草丛中的猴子看得直流口水。这个广东人知道猴子已上钩了，于是他把所有的杯子都倒满酒，便悄悄地离开了。

猴们见了，便蜂拥而至。他们你抢我夺，端起酒杯就大吃大喝开了。猛然间一只老猴尖叫一声，欲制止猴儿们喝酒，以免上当误事。然而那些香喷喷的酒菜味太有吸引力啦，他们不顾老猴的劝阻，个个喝得酩酊大醉。

过了一会，小猴们跳了跳，蹦了蹦，感到无事。于是老猴也跟着喝了两杯。

那个广东人一边窥视猴儿们的举动，一边高兴得合不拢咀。不久，猴儿便一个开始倒下了。

待猴儿们清醒时，他们早已成了捕猎者的笼中之物。此事后悔已晚矣，等待他们的将是灭顶之灾。