英文美文欣赏（必读的简单英文美文3篇）

本文目录

• 必读的简单英文美文3篇
• 关于爱情的英文美文欣赏
• 简单英文美文短文
• 英语散文名篇欣赏带翻译阅读

必读的简单英文美文3篇

　　英美 文化 的背景知识是 英语学习 不可缺少的一环，人们谈起学英语必然要提及打好英语基础，而打好基础则离不开语音、语法、词汇，和训练提高听说读写译的能力，同时也离不开对英语美文的学习和积累。下面是我带来的必读的简单英文美文，欢迎阅读!　　必读的简单英文美文篇一 　　Dad 　　"It’s never too late to have a happy childhood," some bumper-sticker author said. I think it is never too late to need Dad. 　　When we’re little, Daddy is in charge of the world, as we know it. Yes, I know we have a President, some countries have kings or prime ministers, and there’s always God, but they are really not in charge of the world. 　　Dad knows everything, he can do anything, he is always right, he can always fix things. He’s almost like God. 　　"Hey, Daddy! Where is Helsinki?" My father always replied, "If you put things away where they belong, you would know where they are." "Hey, Daddy! I really need to know about Helsinki." "OK; let’s get the encyclopedia." 　　"Hey, Dad! Can I use the car for a date tonight?" "Yeah. Be home before midnight." Arriving home at 2:30 a.m., Dad was up waiting. We don’t understand about love and anger when we’re kids. Dads yell and shout, and we don’t realize it is because they care; we think it is because they have to be tough. Not this time. He said, "Thank God you’re safe. Go to bed; we’ll talk about this in the morning." 　　"Hey, Dad! I got into trouble at school today. I didn’t really do anything wrong. That stupid teacher won’t listen to me." "I’ll listen. What happened?....Is that really what happened?" Next day, Dad is at my school, talking with my teacher, fixing the misunderstanding. He has such power! I can always count on Dad. 　　When Daddy starts to get old (about the same time as I am 13 years old), he gets really stupid, but he is still in charge of the world. "Hey, Daddy! What’s this with boys? Do you know why they are so weird? Were you like this when you were a boy?" Dad pontificates for awhile on the nature of the teen-age human animal and I sort of get the hint that even though he is old (35), he knows about both boys and girls. Some dads even know about such matters as safe sex and child support. 　　Regardless of what they know (or don’t know), they mostly care, and can be counted on to be on your side. When you’re a kid, Dads are good for playing basketball in the driveway;Daddies are good audiences for dance recitals. 　　If we get our foot caught in a bear trap, Dad will free the foot, bind it, and take us to the doctor. Dad doesn’t panic; he, being Dad, just automatically knows what to do, and does it.He buries our non-human family members; he fixes the things we break. The small things Dad does for us make us feel valuable and important. 　　Daddy lectures and pontificates; he is the ultimate authority on everything. He is so totally boring - I hope he doesn’t act like such a jerk in front of my friends. If he talks too much, they also will know how stupid he is. Of course, even though he is (during some periods of my life) an utterly stupid nerd, he is not fair game for criticism from others. He is still the best dad there is... 　　"Hey, Dad! How are you going to vote?" "Not me. I think he’s a crook." So argument ensues...Dad is still stupid, but getting a little smarter, and we can listen to him without acknowledging his wisdom. 　　"Hey, Daddy! Wanna hold the baby for awhile?" Daddy assures his "princess" that her baby is truly a marvel, and "Princess" feels warm and reassured. 　　"Hey,Dad!Do you have fifty bucks I could borrow?"He does.Even if he doesn’t,he will find it or go without something so he will have it.Then he feels embarrassed when we pay him back,and he says,"Naw;you don’t have to pay it,"but we do because it is important to do the right thing. Dad taught us that. 　　Whether Dad is a brain surgeon or a gandy dancer, Dad is always there for us. The back-up unit in case of temporary failure. Even when Dad is 80 and maybe forgets sometimes or maybe has little "accidents," he is still in charge of my world. Even when Daddy needs for us to take care of him, he is still Daddy who knows all and who can do everything. 　　Whether Dad is a rocket scientist or a janitor, he sweat bullets to take care of us, to teach us what is right, and to make sure we had some fun. Dad taught us the true meaning of respect and how to earn it. No matter what career choice we make, Dad will be proud of us. He will do his best to make sure we have the education and/or training we need in order to be able to take care of ourselves and our burgeoning families. 　　Eventually, Dad goes on, as all living creatures do. It is a loss that is unutterably cruel. It is frightening to envision life without Dad. Even Dads need Dads. The fact that one is 50 or so years old does nothing to diminish the need for Dad. 　　We can recall sitting in the bleachers at the ball game with Dad - a bonding thing that gruffly says "I love you." Upon achieving majority, we could even have a beer with Dad. We can recall being walloped by Dad and know that it was an act of love. We cherish the time spent with Dad while he taught us the necessary maintenance tasks associated with car ownership. We still capture the feeling that came over us when we saw Dad’s face out there in the audience, and he was proud, and he and Mom knew they had created something very special when they made us. 　　Dad presides over all festive events. "How is today different from other days?" Of course he knows, and knows how to explain; it is he who takes charge and knows how to do everything;he is the leader, and he is in charge of our world. The Captain of the ocean sea. 　　Father’s Day is kind of an embarrassment to Dad - he is accustomed to being the provider;not the recipient. We honor Dad for being in charge of the world, but Dad somehow is a bit diffident about being the honoree on Father’s Day. 　　Dads don’t really leave us when they go.Their spirits inhabit our psyche, and stay with us always.Fortunately,the parting is usually gradual, and sometimes, as when they need our care,we have an opportunity to show our gratitude and our love directly to him.Being aware that it will happen"some day"does not really anesthetize us against the actuality of the event.Emotions cannot be intellectualized, and pain is pain. It is okay to feel pain - to hurt. It is okay to heal, which we always do. It is also okay to become the Dad who knows everything, can do everything, and who is in charge of the world. 　　必读的简单英文美文篇二 　　Being in Love 　　Love starts as an attraction to another. Love grows with mutual respect. Love thrives on confidence and dignity. Love survives on wisdom and honor. 　　爱萌芽,源于彼此吸引.爱生长,源于相互尊重.爱开花,基于自信\尊贵.爱永生,归于高尚. 　　New love, stirs the emotions, moves the soul and fires the blood setting hearts aflame. Love of a mate provides us with another soul to feel kinship, with someone to share life with,someone to be loved, in spite of shortcomings and human frailties. someone with which we can share meaningful conversation, and plans for the future. Someone to recall the past with,to dream with. Someone with whom silence is comfortable. Another soul on the earth who is in tune with yours. someone who cares deeply about your well being and who in turn is cared for by you... just as deeply. 　　新欢,挑动激情,感动灵魂,升腾热血点燃心灵.对配偶的爱让我们拥有恶劣另一个可以感受亲情的灵魂;可以共渡今生;可以去爱而不去计较缺点和不足;可以一同分享有意义的谈话, 一同勾画明天,一同回忆过去, 一同梦想未来.同爱人在一起,就是沉默也令人惬意.爱也让我们拥有了另一个在世间与你合拍的灵魂.她深深牵挂着你的健康,而你也为此牵挂着她...都是同样的深. 　　someone whose happiness means as much, if not more than your own. someone to place your trust in without fear of betrayal. not having to worry when you are apart, because you are secure in the knowledge that they will honor the love you share. Someone to hopefully grow old beside, to share the winter of life with, while recalling the summer of your dreams. 　　她的快乐与你的快乐相比,其中的意义有过之而无不及.她让你坚信对爱至死不渝,就算别离之际也无际也无须挂虑,因为对爱得到尊重你们满怀信心,她让你有望白头偕老,怀着对梦想中夏日的追忆,一同走过生命的冬季. 　　Lover is someone who, with a look, can touch your heart, ease your mind and bring comfort to your soul. Someone whose voice is music to your ear. Someone who by just entering a room makes your heart soar and joy fill your being, makes you want to touch them, be close to them. Who cant run your blood to molten fire with desire, their presence being food for your soul. Someone for whom your love grows stronger not weaker with the passing years.someone who is willing to talk out problems and share concerns, not look for an easy way out if all does not go just as expected. Someone to share all things with: tenderness,passion, warmth, dreams and desire, laughter and tears but mostly life’s journey. A casually dropped piece of clothing can bring your love to mind as the scent of them clings, and turns your thoughts to love, as pleasant memories collect to be reviewed at leisure. 　　所谓心上人,便是只看一眼就能打动你的心,舒畅你的情,给你的灵魂带来安慰.她的声音对你总是那样动听.她只要一进房门就会让你的心飞翔.她能用欲火将你的热血化作耀眼的火焰,她的存在是你的精神食粮.她与你之间的爱情随着时光流逝只会更深而不会浅.她只愿与你分忧解难,而不会因为任何困难而草草了结.她愿意与你同甘共苦,她可以与你共渡难关.她与你分享的可以包罗万象;温柔\激情\亲热\梦想和渴望\欢笑与泪光,而多半是人生的景象.她随意脱下衣服都能让你回味起爱情,就好象她的芬芳在衣上汇聚,勾起了你对爱的追忆,就好象闲暇间拾起美好的记忆要来细心斟酌. 　　Love of a partner requires long-term commitment and wisdom and above all, work from both partners to nourish and nurture that love into a living growing thing. Without nourishment, all things die, even love. 　　爱一个人不仅要长久的承诺和智慧,更需要要彼此不且的努力,要把这份爱培育和呵护为一个充满生机而不断发展的个体.没有滋润,万物及亡,爱也不例外. 　　Do not easily discard love, for the day may come when love, in turn, discards you. Place a high value in this the most precious of life’s joys. Some never find this treasure, many find and lose it through no fault of their own. Some discard it lightly as if it were of little value and easily replaced. The ability to love and be loved is the mosrt precious of girfts given to man, and as such should be hightly treasured. 　　不要轻易放弃你的爱,否则有朝一日也会这样放弃你.要珍惜这一生命中最宝贵的乐趣.有人一生从未找到这种财富.但更多的人是找到了,又失去了,尽管这不是他们的错.还有人将它轻易放弃,就好象它毫无意义,可以随意代替.爱和被爱的能力是上苍给予人类的最珍贵礼物,我们应该好好珍惜. 　　必读的简单英文美文篇三 　　The Difference Between Love and Like 　　爱与喜欢的区别 　　——Anna Site Herdiyanti 　　安娜·思蒂·何迪艳提 　　In front of the person you love, your heart beats faster, 　　面对心爱的人，你的心跳会加速， 　　But in front of the person you like, you get happy. 　　然而面对喜欢的人，你会兴高采烈。 　　In front of the person you love, winter seems like spring, 　　面对心爱的人，冬天就像是春天， 　　But in front of the person you like, winter is just beautiful winter. 　　然而面对喜欢的人，冬天是个美丽的冬天。 　　If you look into the eyes of the one you love, you blush, 　　假如你凝视的是心爱的人，你会脸红， 　　But if you look into the eyes of the one you like, you smile. 　　但假如你凝视的是喜欢的人，你会微笑。 　　In front of the person you love, you can’t say everything on your mind, 　　面对心爱的人，你不能说出心中的一切， 　　But in front of the person you like, you can. 　　然而面对喜欢的人，你言无不尽。 　　In front of the person you love, you tend to get shy, 　　面对心爱的人，你容易羞涩， 　　But in front of the person you like, you can show your own self. 　　然而面对喜欢的人，你能展现真实的自我。 　　The person you love comes into your mind every 2 minutes, 　　心爱的人时刻萦绕在你心头， 　　You can’t look straight into the eyes of the one you love, 　　你不能直视心爱的人的眼睛， 　　But you can always smile into the eyes of the one you like. 　　而你却能欣然接受喜欢的人的目光。 　　When the one you love is crying, you cry with them, 　　当心爱的人哭泣，你会一同落泪， 　　But when the one you like is crying, you end up comforting. 　　而当喜欢的人哭泣，你会停下来安慰。 　　The feeling of love starts from the eye. 　　爱的感觉源自眼睛， 　　And the feeling of like starts from the ear. 　　而喜欢的感觉源自耳朵。 　　So if you stop liking a person you used to like, 　　所以如果你不再喜欢你喜欢的人， 　　All you need to do is cover your ears. 　　你只需要堵住耳朵。 　　But if you try to close your eyes, 　　但是如果你试图闭上眼睛， 　　Love turns into a teardrop and remains in your heart forever after. 　　爱便会化作一滴泪水，永远留在你的心中。

关于爱情的英文美文欣赏

　　爱情是人类最美好的感情,也是人类生命中极其重要的组成部分,拥有幸福、美好的爱情,是我们人人都渴望的人生理想。下面就是我给大家整理的关于爱情的英文 美文欣赏 ，希望大家喜欢。　　关于爱情的英文美文欣赏篇1：爱情的世界很大也很小 　　The love world is big, which can hold hundreds of disappointments; 　　the love world is small which is crowded even with three people inside. 　　原来爱情的世界很大，大到可以装下上百种委屈; 　　原来爱情的世界很小，小到三个人就挤到窒息。 　　To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 　　对于世界而言，你是一个人;但是对于某个人，你是他的整个世界。 　　Don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you. 　　不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。 　　Don’t try so hard, the best things come when you least expect them to. 　　不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。 　　Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, 　　so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. 　　在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人; 　　在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。 　　It is better bo have love and lost than never to have loved at all. 　　宁可曾经爱过而失败，也不要从来未曾有过一次爱。 　　Love me little, love me long. 　　爱不贵亲密，而贵长久。 　　To live in a world without you is more painful than any punishment. 　　Do you know that no one can replace you in my heart? 　　生活在没有的你的世界，比任何一种惩罚都要痛苦， 　　你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。 　　If love is a mountain, then if men go up, 　　more women they will see while women will see fewer men. 　　如果爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越多， 　　而女人越往上走可以仰视的男人就越少。 　　Love makes man grow up or sink down. 　　爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。 　　The only thing you can do when you no longer have something is not to forget. 　　当你不能再拥有的时候，唯一可以做的就是令自己不要忘记。 　　To forgive is not to forget, nor remit, but let it go; 　　to be lonely is not because you have no friends, but no one is living in your heart. 　　宽恕、原谅并不代表忘记，也不代表赦免，而是放自己一条生路。 　　孤单不是有没有朋友，而是有没有人住在你心里。 　　The worst way to miss someone is to be 　　sitting right beside them knowing you can’t have them. 　　失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。 　　To keep someone around you is not love; love is to let the one you love go freely. 　　不是把对方留在自己身边才叫爱，能放手让所爱的人离开，也是爱的一种。 　　During the whole life, you will regret for two things: 　　one is that you don’t get the one you love and the other is the one you love is not happy. 　　人的一生，有两种遗憾最折磨人：一是得不到你心爱的人;二是心爱的人得不到幸福。 　　Don’t cry because it is over, smile because it happened. 　　不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。 　　Never expect the perfect man, 　　it’s not because that you cannot find, but just because there is no perfect man. 　　不要期待完美的男人，不是因为你期待不到，而是根本没有完美的男人。 　　An unacceptable love needs no sorrow but sometime for forgetting. 　　A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding. 　　一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。 　　一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。 　　I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 　　我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 　　No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry. 　　没有人值得让你为他/她流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 　　It’s often said that you will have the same life as the person you find. 　　Therefore, different choices make different endings. 　　人们说，找到了什么样的人就有了什么样的生活，于是不同的选择，就有不同的童话结尾。 　　Sometimes you need to look back, 　　otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching. 　　偶尔要回头看看，否则永远都在追寻，而不知道自己失去了什么。 　　Most of people are looking forward the crystal-like love—pure without any defect. 　　However the truth is most people are having the glass-like love. 　　许多人向往水晶般的爱情，晶莹剔透没有瑕疵。但更多人拥有的是玻璃般的爱情。 　　The one you love also loves you. This is a miracle. 　　And the god names this as falling in love with each other. 　　自己爱的人同时也爱着自己，这简直是一种奇迹， 　　神明为这种奇迹取了一个名字，叫做恋爱。 　　How it feels when you are loved by the one you love? How could it be like? 　　If you want to answer it immediately, you shall know how happy you are. 　　被自己所爱的人深爱着是什么样的感觉呢?会是什么样子呢? 　　想要立刻回答的人，你要知道自己是多么幸福。 　　Hope and trust is the tail of a lizard, which can reproduce even after being cut off. 　　希望和信任是蜥蜴的尾巴，即使被切断，但它们还会再长出来。 　　Do you think that the sourest feeling is to be jealous? 　　No, the sourest thing is that you have no rights to be jealous. 　　That’s the sourest thing. 　　你以为最酸的感觉是吃醋吗?不是的，最酸溜溜的感觉是没权吃醋， 　　根本就轮不到你吃醋，那才是… 　　The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them. 　　失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。 　　To lost in something you love is better than to win in something you hate. 　　宁可失败在你喜欢的事情上，也不要成功在你所憎恶的事情上。 　　It is better bo have love and lost than never to have loved at all. 　　宁可曾经爱过而失败，也不要从来未曾有过一次爱。 　　I know that love shall not be compared, but I still used to complaining what he is lack of. 　　我知道感情不能拿来比较，但无意中还是习惯抱怨他所缺少的。 　　Never frown, even when you are sad, 　　because you never know who is falling in love with your smile. 　　纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。 　　Love is an impossible meeting. 　　For example, I am a bird flying in sky, 　　you are a leopard in forest. We just fall in love accidentally. 　　缘分是不可能的相遇。比如我是空中的鸟，你是林中的豹，只是我们碰巧相爱。 　　When someone abandons you, it is him that gets loss 　　because he lost someone who truly loves him 　　but you just lost one who doesn’t love you. 　　当你认为被抛弃的时候，受损失的其实是对方： 　　因为他失去了一个真正喜欢他的人，而你只不过少了一个不喜欢你… 　　Just because someone doesn’t love you the way you want them to, 　　doesn’t mean they don’t love you with all they have. 　　爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。 　　Good love makes you see the whole world from one person 　　while bad love makes you abandon the whole world for one person. 　　好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。 　　Why to ask so much when you are in love? 　　The mature never ask the past, 　　the wise never ask the present 　　and the open-minded never ask the future. 　　爱，又何必多问?成熟的人不问过去，聪明的人不问现在，豁达的人不问未来。 　　The key for happiness is not to find a perfect person, 　　but find someone and build a perfect relationship with him. 　　幸福的关键不在于找到一个完美的人， 　　而在找到一个人，然后和他一起努力建立一个完美的关系。 　　If you leave me, please don’t comfort me 　　because each sewing has to meet stinging pain. 　　离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。 　　关于爱情的英文美文欣赏篇2：Are you in favor of love on campus? 　　Nowadays, love on campus is found everywhere. 　　Wherever you go, you will see couples of sweethearts strolling past holding hands and sharing their secret happily. It seems to bea tendency on campus. 　　So what lead to the phenomena? Some students think that the pressure of students now are heavier than before, however, love can reduce the pressure well. At the same time, they also support the view that love is more interesting than study. As it known to us all, love, which is the best things in the world, is romantic. “Holding your hangs and going along with you all your life” is theembodiment of the love value. But in my opinion, I do not in favor of love on campus because we are students. Though study is veryboring, even quite difficult, we students’ main purposes are study well to fight for our future as to render service to our country. Love may prevent our feet which will lead to our grade descending. Love on campus will also influent our school’s image andspirit. We could relax ourselves suitably such as listen to light music, go shopping, do exercise, walking when we have press on study. Why we have to close love on campus? We have already been an adult who needs to look on things in our mind rather than by heart. Last but not least, we should not let our parents down, or even sorry to ourselves. 　　关于爱情的英文 作文 5篇 小学作文 - 初中作文 - 高中作文 - 中考作文 - 高考作文 -节日作文及各类中小学生作文So I don’t in favor of love on campus. 　　关于爱情的英文美文欣赏篇3：Love makes the world go around 　　Love to us human is what water to fish.Love shines the most beautiful light of humanity,we born in it,we live by it.Too often we take it as granted,but we should know love is a priceless gift we should cherish.But how to cherish the love?I have heard a saying :the quickest way to receive love is to give it; the fastest way to lose love is to hold it too tightly the best way to keep love is to give it wings. 　　It is important for us to learn to love as the first class in our life.Only when you know how to love than you will be a real man in this world.Love brings us warmth in the fearful coldness,love brings us bright when life gets hard and dark.Love brings us confidence toward life when we are tired out and want to give up. 　　Love deserves all the admiring words,and love is even beyond the life and death.That is what love is all about in my eyes.

简单英文美文短文

　　对于美文，品之终身受益,丰富思想,升华境界;读之甘之如饴,滋养心灵,净化灵魂。下面是我带来的简单英文美文，欢迎阅读!

　　简单英文美文篇一

　　给年轻朋友的一封信Letter to a Young Friend

　　My dear friend

　　亲爱的朋友

　　I know of no Medicine fit to diminish the violent natural inclination you mention; and if I did, I think I should not communicate it to you. Marriage is the proper Remedy. It is the most natural State of man, and therefore the state in which you will find solid Happiness.Your Reason against entering into it at present appears to be not well founded. The Circumstantial Advantages you have in view by Postponing it, are not only uncertain, but they are small in comparison with the Thing itself, the being married and settled. It is the Man and Woman united that makes the complete human Being, Separate she wants his force of Body and Strength of Reason; he her Softness, Sensibility and acute Discernment. Together they are most likely to succeed in the World. A single man has not nearly the value he would have in that State of Union. He is an incomplete Animal.He resembles the odd Half of a Pair of Scissors.

　　我知道没有药物能够消除你们所提到的那种疯狂的自然倾向;即使我知道,我想我也不该告诉你.婚姻是适当的药物。它是人类最本能的状态, 因此是一种最幸福的生活状态。你拒绝现在进入婚姻殿堂的理由显的不够充分.你认为推迟婚姻可能存在好处,不仅不一定实现，而且,那些利益跟婚姻本身以及婚后的安定相比起来就微不足道了。男人和女人只有联合起来才能组成完整的人.女人缺乏男人的力量和周密的推理,而男人缺乏女人的温柔、感性和敏锐的洞察力。因此当男人和女人联合起来。就能够无往不胜。单身和离婚生活的男男女女不可能具有婚姻生活中的价值，是一种不完善的动物。他简直好比半把剪刀--孤掌难鸣。

　　If you get a prudent, health wife, your Industry in your Profession, with her good Economy, will be a Fortune sufficient.

　　如果你拥有一位健康而谨慎的妻子，你的辛勤工作，加上她的勤俭节约，必定会创造充足的财富。

　　Your Affectionate Friend

　　您真挚的朋友

　　简单英文美文篇二

　　坦诚Frankness

　　You must study to be frank with the world:frankness is the child of honesty and courage. Say just what you mean to do, on every occasion. If a friend asks a favor, you should grant it, if it is reasonable; if not, tell him plainly why you cannot. You would wrong him and wrong yourself by equivocation of any kind.

　　在世间必须学会以真诚示人：率真乃是诚实与勇敢之子。无论在何种场合，都应该道出自己的真实想法。如果朋友对你有所求，对于合情合理之请，应该欣然同意;不然，应该明明白白地告诉朋友拒绝的理由。任何模棱两可的话语将会让别人误解，也会使自己蒙受冤屈。

　　Never do a wrong thing to make a friend or keep one. The man who requires you to do so is dearly purchased at a sacrifice. Deal kindly but firmly with all your classmates. You will find it the policy which wears best. Above all, do not appear to others what you are not.

　　千万不要为了结交朋友或者挽留友情而做错一事。对你有这种要求的人也会付出沉重的代价。与同学真心相对，绝不背叛。你将发现这是最有效用的准则。总之，要以真实面目示人。

　　If you have any fault to find with any one, tell him, not others, of what you complain. There is no more dangerous experiment than that of undertaking to do one thing before a man’s face and another behind his back. We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and hornor.

　　如果发现某人身有瑕疵，直接告诉他你的意见，而不是诉之他人。人前一套，背后又是一套，没有什么比这更加危机四伏。任何有损他人的言语或者事情我们都应该避免。这不仅是一种做人的原则，而且也是通向平和的人际关系、获得他人尊敬之道。

　　简单英文美文篇三

　　墓园沉思Thoughts in a grave yard

　　When I look upon the tombs of the great, every emotion of envy dies in me; when I read the epitaphs of the beautiful, even inordinate desire goes out; when I meet with the grief of parents upon a tombstone, my heart melts with compassion; when I see the tomb of the parents of themselves, I consider the vanity of grieving for those who deposed them, when I consider rival wits placed side by side, or the holy men that divided the world with their contests and disputes, I reflect with sorrow and astonishment on the little competitions, factions, and debates of mankind. When I read the several dates of the tombs, of some that died yesterday, and some six hunderd years ago, I consider that great when we shall all of us be contemporaries, and make our appearance together.

　　当我瞻仰伟人的坟墓，心中所有的嫉妒顿时烟消云散;当我读到伟人的悼文，所有的非分之想顷刻消失殆尽;当我遇见在墓碑旁悲痛欲绝的父母亲，我的心中也满怀同情;当我看到那些父母亲自己的坟墓，我不禁感慨：既然我们很快都要追随逝者的脚步，悲伤又有何用。当我看到国王与那些将他们废黜的人躺在一起，当我想到那些争斗一生的智者，或是那些通过竞争和争执将世界分裂的圣人们被后人并排葬在一起，我对人类的那些微不足道的竞争、内讧和争论感到震惊和悲伤。当我看到一些坟墓上的日期，有的死于昨日，而有的死于六百年前，我不禁想到，有那么一天我们都会在同一个时代同时出现在世人眼前。

英语散文名篇欣赏带翻译阅读

　　阅读 英语 散文 ，不仅能够感受语言之美，领悟语言之用，还能产生学习语言的兴趣。下面我为大家带来英语散文名篇欣赏，欢迎大家阅读!

　　Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees. It is a matter of the will, quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.

　　青春不是人生的一段时间，而是一种心态;青春不在于满面红光，嘴唇红润，腿脚麻利，而在于意志刚强，想象丰富，情感饱满;青春是生命之泉的明澈清新。

　　Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals.

　　青春意味着在气质上勇敢战胜怯懦，进取精神战胜安逸享受。这种气质在60岁的老人中比在20岁的青年中更常见。仅仅一把年纪决不会导致衰老。我们之所以老态龙钟，是因为我们放弃了对理想的追求。

　　Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self distrust blows the heart and turns the spirit back to dust.

　　岁月的流逝会在皮肤上留下皱纹，而热情的丧失却会给灵魂刻下皱纹。焦虑、恐惧和缺乏自信会使心情沮丧，意志泯灭。

　　Whether 60 0r 16, there is in every human being’s heart the unfailing child like appetite of what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station, so long as it receives message of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long are you young.

　　无论是60岁，还是16岁，每一个人的心田都有着寻根问底、追求人生乐趣的不泯童心。在你我的心田中有座无线电台，只要它能接受来自人类和上帝的美感、希望、欢乐、勇气和力量，你就会永葆青春。

　　When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.

　　如果你收起天线，给自己的心灵蒙上一层玩世不恭的霜雪和悲观厌世的冰凌，即使你年方二十，你已垂垂老矣;但只要你竖起天线去收集乐观进取的电波，那就有希望在你八十高龄辞世之时仍然青春焕发。

　　However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names. It is not so bad as you are. It looks poorest when you are richest. The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is. You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house.

　　不论你的生活如何卑微，你都要面对它，生活下去，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。你最富有的时候，看似最穷困。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要热爱你的生活，尽管它贫穷。甚至在一个救济所里，你也还有愉快、高兴、光荣的时候。

　　The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man’s abode ; the snow melts before its door as early in the spring. I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace. The town’s poor seem to me often to live the most independent lives of any. May be they are simply great enough to receive without misgiving.

　　夕阳反射在济贫院的窗上，像射在富户人家窗上一样光亮;在那门前，积雪同在早春融化。我只看到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生活得心满意足而富有愉快的思想。城镇中的穷人，我看，倒往往是过着最独立不羁的生活。也许因为他们很伟大，所以受之无愧。

　　Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. Which should be more disreputable? Cultivate poverty like a garden herb, like sage. Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, turn the old, return to them. Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.

　　大多数人以为他们是超然的，不靠城镇来支援他们;可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来应对生活，他们是毫不超脱的，毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!不要寻找新的花样，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。找旧的，回到那里去。万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想。

　　英语散文名篇欣赏：An Illusion 一种错觉

　　It is an illusion that youth is happy, an illusion of those who have lost it; but the young know they are wretched, for they are full of the truthless ideals which have been instilled into them, and each time they come in contact with the real they are bruised and wounded. It looks as if they were victims of a conspiracy; for the books they read, ideal by the necessity of selection, and the conversation of their elders, who look back upon the past through a rosy haze of forgetfulness, prepare them for an unreal life.

　　They must discover for themselves that all they have read and all they have been told are lies, lies, lies; and each discovery is another nail drivens into the body on the cross of life. The strange thing is that each one who has gone through that bitter disillusionment add to it in his turn,, unconsciously, by the power within him which is stronger than himself.

　　认为青春是快乐的，这是一种错觉，是那些失去了青春的人的一种错觉。年轻人知道，自己是不幸的，他们脑子里充斥了被灌输的不切实际的想法，每次与现实接触时，都会碰的头破血流。似乎，他们是某种阴谋的牺牲者：那些他们所读过的精挑细选的书，那些长辈们谈起的因遗忘而蒙上玫瑰色薄雾的往事，都为年轻人提供了一种不真实的生活。

　　他们必须自己发现，所有他们读到的、听到的东西，都是谎言、谎言、谎言。每一次的这样的发现，都像是另一根钉子钉入他们的身体，那被束缚在生活的十字架上的身体。可是奇怪的是，每个曾经被这种错觉折磨过的人，轮到他们时，有一种不可控制的力量，让他们不自觉地为别人增添这种错觉。

猜你喜欢：

1. 关于最美的英文短文阅读

2. 励志英语散文名篇欣赏

3. 优美英语散文10篇附译文

4. 英语散文名篇欣赏

5. 经典的名家英语美文欣赏