秋风萧瑟天气凉(秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天原文_翻译及赏析)

2024-04-21 12:50:17 :13

秋风萧瑟天气凉(秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天原文_翻译及赏析)

本文目录

秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天原文_翻译及赏析

秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。——宋代·杨万里《秋凉晚步》 秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。 秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。 绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。 秋天 , 写景抒怀

译文二

秋天真的是让人感觉悲凉的季节吗? 未必是这样吧,轻微的寒冷正是最让人感觉舒适的天气。 碧绿的荷叶虽然快要落完了,但是粉红的荷花却还在盛开,新长出的荷叶就像最小的铜钱那么大。

译文及注释

译文 秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗? 绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。

注释 可人:合人意。 红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。 却:在这里是完、尽的意思。 最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。

简析

这首小诗充分表达了诗人乐观、豁达的人生态度。由于作者观察细致深入,描写生动逼真,感情真挚浓厚,因而意趣盎然,颇能动人。 杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

杨万里

秋来愁更深,黛拂双蛾浅。 当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。 白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。 桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光,黯黯长安路。 江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。 凭阑久,金波渐转,白露点苍苔。 漠漠秋云起,稍稍夜寒生。 秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。 官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。 风紧雁行高,无边落木萧萧。 玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。 诗成自写红叶,和恨寄东流。 山黛远,月波长,暮云秋影蘸潇湘。 秋木萋萋,其叶萎黄,有鸟处山,集于苞桑。 自有多情处,明月挂南楼。

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜什么意思

秋风吹袭天气转凉,草木干枯,黄叶被寒风吹落,夜露也因寒冷凝结为霜。这是三国时期曹丕在《燕歌行》中的诗句。描写的是霜降时节的天气特征,此时秋风萧萧,树叶飘飘,寒露已结为白霜,真正进入了寒凉的深秋时节。

秋风萧瑟天气凉草木摇落露为霜的意思秋风萧瑟天气凉草木摇落露为霜是什么意思

1、“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜”的意思是:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。这句话出自魏晋曹丕的《燕歌行二首·其一》。2、《燕歌行二首·其一》【作者】曹丕【朝代】魏晋。秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。群燕辞归鹄南翔,念君客游思断肠。慊慊思归恋故乡,君为淹留寄他方。贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁3、白话翻译:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜是谁写的

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。萧瑟,双声连绵词,风吹木叶声。凉,本义指薄酒,清酒。引申为清凉、清冷。摇落,凋零、凋落。为,万能动词,凝结。翻译:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜.浅析:本句以秋天冷落景色起兴。引发怀人之思。宋玉《秋赋》“悲哉,秋之为气也!萧瑟兮,草木摇落而变衰。憭栗兮,若在远行,登高临水兮送将归。”汉武帝的《秋风辞》:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘”。

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜 的解释

“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜”翻译:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。 

《燕歌行二首》是魏文帝曹丕创造的一组七言古诗。诗歌写一个女子思念在远方作客的丈夫,是言情的名作。全诗语言清丽,情致委婉,音节和谐,把人物情感表现得缠绵绯恻,凄婉动人。

这是中国文学史上现存最古老的完整的七言诗,虽然它句句用韵,还存在用韵单调的缺点,但是在中国诗歌发展史上占有十分重要的地位。《其一》被选入南朝梁·萧统《文选·卷二十七》乐府类诗。

扩展资料:

“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归雁南翔。”开头三句写出了一片深秋的肃杀情景,为女主人公的出场作了准备。这里的形象有视觉的,有听觉的,有感觉的,它给人一种空旷、寂寞、衰落的感受。

这种景和即将出场的女主人公的内心之情是一致的。这三句虽然还只是写景,还没有正面言情,可是读者已经感觉到情满于纸了。这种借写秋景以抒离别与怀远之情的方法,中国是有传统的。

从这里不仅可以看到《燕歌行》与它们思想感情上的连续性,而且还可以看到其中语言词汇上的直接袭用。但是这些到了曹丕笔下,却一切又都成为具有他个人独特思想面貌,独特艺术风格的东西了。

秋风萧瑟天气凉 草木摇落露为霜什么季节

描写的是秋季。

这句诗的意思是:深秋已至,天气渐凉,萧瑟小风,吹的小草也掉下了眼泪,渐渐的变成了冰霜。写的是秋天的景象,故是秋季。

出自:魏晋曹丕的《燕歌行二首·其一》

原文如下:

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。

念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?

译文:

深秋已至,天气渐凉,萧瑟小风,吹的小草也掉下了眼泪,渐渐的变成了冰霜。燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。

扩展资料:

这是曹丕《燕歌行》二首中的第一首。《燕歌行》是一个乐府题目,属于《相和歌》中的《平调曲》,它和《齐讴行》、《吴趋行》相类,都是反映各自地区的生活,具有各自地区音乐特点的曲调。

燕(Yān)是西周以至春秋战国时期的诸侯国名,辖地约当今北京市以及河北北部、辽宁西南部等一带地区。这里是汉族和北部少数民族接界的地带,秦汉以来经常发生战争,因此历年统治者都要派重兵到这里戍守,当然那些与此相应的筑城、转输等各种摇役也就特别多了。

曹丕的《燕歌行》从思想内容上说就是对这种文学作品的继承与发展。郭茂倩《乐府诗集》引《乐府解题》说:“魏文帝‘秋风’‘别日’二曲言时序迁换,行役不归,妇人怨旷无所诉也。”又引《乐府广题》说:“燕,地名也。言良人从役于燕,而为此曲。”

这样来理解作品的内容是正确的。《燕歌行》不见古辞,这个曲调可能就创始于曹丕。这篇作品反映的是秦汉以来四百年间的历史现象,同时也是他所亲处的建安时期的社会现实,表现了作者对下层人民疾苦的关心与同情。

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜 萧瑟xiāosè:草木被秋风吹袭的声音. 大意:秋风吹袭天气转凉,草木干枯,黄叶被寒风吹落,夜露也因寒冷凝结为霜。

秋风萧瑟天气凉(秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天原文_翻译及赏析)

本文编辑:admin

更多文章:


泱泱大国的拼音?泱泱大国歌词

泱泱大国的拼音?泱泱大国歌词

本文目录泱泱大国的拼音泱泱大国歌词泱泱大国的意思泱泱大国,巍巍华夏,屹立世界,傲视群雄是什么意思泱泱大国可以做名词吗泱泱大国什么意思泱泱大国, 巍巍华夏, 屹立世界,傲视群雄是什么意思泱泱大国巍巍华夏下一句是什么泱泱大国的拼音泱泱大国的汉语

2024年5月3日 14:00

关于诗的手抄报(关于古诗词的手抄报简单一些的)

关于诗的手抄报(关于古诗词的手抄报简单一些的)

本文目录关于古诗词的手抄报简单一些的古诗文手抄报美观好看图片全集关于古诗的手抄报诗的手抄报怎么画古诗手抄报简单关于古诗词的手抄报简单一些的关于古诗词的手抄报绘画步骤如下:工具/原料:马克笔,勾线笔,A4纸。1、拿出准备好的A4纸,马克笔和勾

2024年4月21日 20:10

名人热爱生命的故事(名人热爱生命的故事)

名人热爱生命的故事(名人热爱生命的故事)

本文目录名人热爱生命的故事名人热爱生命的故事简短的名人热爱生命的故事有哪些(100-200字)名人热爱生命的故事海伦—凯勒的成长故事:海伦.凯勒(1880---1968年),美国盲聋女作家、教育家。幼时患病,两耳失聪,双目失明。1955年荣

2024年5月11日 03:20

调查中的小插曲作文(作文《调查中的小插曲》怎么写)

调查中的小插曲作文(作文《调查中的小插曲》怎么写)

本文目录作文《调查中的小插曲》怎么写调查生活中的小插曲写作文怎么写错别字调查中的“小插曲”作文调查中的“小插曲”的作文怎么写请以《小插曲》为话题写篇作文400字正确使用祖国语言文字的研究报告还有写一篇作文,写调查中的小插曲调查中的“小插曲”

2024年3月19日 05:30

什么是单数,什么是双数?什么叫单数和双数,他们有什么区别

什么是单数,什么是双数?什么叫单数和双数,他们有什么区别

本文目录什么是单数,什么是双数什么叫单数和双数,他们有什么区别什么是单数和双数什么是双数,单数单数和双数是什么意思单数和双数分别指的什么什么是单数什么是双数单数和双数怎么区分什么是单数,什么是双数0是双数。单数指的是数学中的正奇数,它和数学

2024年3月29日 11:50

八月再见九月你好朋友圈说说(2021八月再见九月你好朋友圈文案(精选74句))

八月再见九月你好朋友圈说说(2021八月再见九月你好朋友圈文案(精选74句))

本文目录2021八月再见九月你好朋友圈文案(精选74句)八月再见九月你好的朋友圈文案八月再见九月你好发朋友圈的句子八月再见九月你好的句子 发朋友圈告别八月迎接九月的说说八月在见九月你好发朋友圈的句子九月的朋友圈说说 八月再见九月你好句子八月

2024年6月27日 04:10

老师辛勤付出的句子(形容老师辛勤付出的优美句子)

老师辛勤付出的句子(形容老师辛勤付出的优美句子)

本文目录形容老师辛勤付出的优美句子描写老师辛苦付出的句子说老师的辛苦付出句子称赞老师辛苦付出的句子表扬老师辛勤付出的语句形容老师辛苦付出的句子赞美老师辛勤付出的句子简短形容老师辛勤付出的优美句子形容老师辛勤付出的优美句子如下:1、您的辛苦耕

2024年5月18日 15:00

秋霜冬雪是什么生肖(大儿子是春雷二儿子是夏雨三儿子叫秋霜四儿子叫冬雪,爸爸姓什么)

秋霜冬雪是什么生肖(大儿子是春雷二儿子是夏雨三儿子叫秋霜四儿子叫冬雪,爸爸姓什么)

本文目录大儿子是春雷二儿子是夏雨三儿子叫秋霜四儿子叫冬雪,爸爸姓什么秋霜冬雪是什么生肖春风夏雨秋霜冬雪各代表什么新年春联秋霜冬雪猜一生肖秋霜冬雪什么意思大儿子是春雷二儿子是夏雨三儿子秋霜,四儿子冬雪,爸爸姓什么秋霜冬雪比喻了什么秋霜冬雪是成

2024年3月4日 04:20

廉政谈话记录(廉洁谈话记录内容)

廉政谈话记录(廉洁谈话记录内容)

本文目录廉洁谈话记录内容廉政谈话记录怎么写保利物业廉洁谈话记录内容怎么写党风廉洁建设谈话记录内容廉洁谈话记录(3篇)廉洁谈话记录内容是什么领导干部党风廉政建设约谈记录廉洁谈话记录内容廉洁谈话记录内容如下:1、对于落实党风廉政建设责任制并履行

2024年3月20日 14:40

优化经济发展环境工作总结(县交通运输局年终工作总结汇报)

优化经济发展环境工作总结(县交通运输局年终工作总结汇报)

本文目录县交通运输局年终工作总结汇报经发办的工作总结县经济局年度经济工作总结2021环保个人工作总结范文5篇2020年企业生产环保工作总结县交通运输局年终工作总结汇报   交通运输局是政府行政管理部门,管理辖区交通运输、运管、征稽、路政、公

2024年6月15日 08:10

短语类型有哪些?英语作文常用短语集锦

短语类型有哪些?英语作文常用短语集锦

本文目录短语类型有哪些英语作文常用短语集锦短语的分类和特点短语的意思短语的意思是什么发朋友圈万圣节简短语句史上最全高中英语作文常用短语集锦英语作文万能短语英语作文万能短语及常用句型适合万圣节发的朋友圈文字英语作文常用短语100句短语类型有哪

2024年4月30日 22:00

how do you learn english(how do you learn English英语作文带翻译)

how do you learn english(how do you learn English英语作文带翻译)

本文目录how do you learn English英语作文带翻译howdoyoulearnenglish为题写英语作文怎么写初三英语作文,题目 How do you learn English(你是怎样学习英语的) 谢谢英语作文:ho

2024年4月13日 14:40

佛学入门-圣严法师《正信的佛教》(1)?尊敬的圣严法师:

佛学入门-圣严法师《正信的佛教》(1)?尊敬的圣严法师:

本文目录佛学入门-圣严法师《正信的佛教》(1)尊敬的圣严法师:圣严法师经典禅语圣严法师什么样是邪师吗如何辨别邪师大家认为圣严法师什么样是邪师么如何辨别邪师圣严法师:自称佛菩萨化身 不是骗子就是天魔圣严法师:诸佛如来是不是万能的圣严法师的大师

2024年6月15日 13:20

苏秦苦读拜相(苏秦苦读拜相(从奴隶到相国的传奇人生))

苏秦苦读拜相(苏秦苦读拜相(从奴隶到相国的传奇人生))

本文目录苏秦苦读拜相(从奴隶到相国的传奇人生)苏秦苦读拜相翻译苏秦苦读拜相苏秦苦读拜相的原文及翻译阅读《苏秦苦读拜相》获得什么启示《苏秦苦读拜相》中苏秦是个怎样的人文言文《苏秦苦读拜相》译文苏秦苦读拜相文言文苏秦苦读拜相(从奴隶到相国的传奇

2024年3月24日 01:10

如何管理90后的学生?浅议“90后”学生的特点与教育策略教育论文

如何管理90后的学生?浅议“90后”学生的特点与教育策略教育论文

本文目录如何管理90后的学生浅议“90后”学生的特点与教育策略教育论文90后学生的特点90后的学生有什么特点90后的主要特点90后学生的自我追求为什么90后的学生那么难管90后孩子的心理特点作为90后的大学生,该如何在考研与就业中抉择如何管

2024年6月16日 06:40

走一步再走一步课堂笔记(走一步再走一步的课堂笔记怎么写)

走一步再走一步课堂笔记(走一步再走一步的课堂笔记怎么写)

本文目录走一步再走一步的课堂笔记怎么写《走一步,再走一步》听课笔记求初一下学期语文听课记录,人教版的,七年级语文听课记录笔记第14课走一步,再走一步笔记七年级上册语文书14课走一步,再走一步的笔记走一步再走一步的课堂笔记走一步 再走一步课堂

2024年3月1日 18:10

我的理想 设计师(以我的理想为题的设计师作文怎么写)

我的理想 设计师(以我的理想为题的设计师作文怎么写)

本文目录以我的理想为题的设计师作文怎么写我的理想是当设计师我的理想作文400字设计师我的梦想是设计师以我的理想为题的设计师作文怎么写我的理想作文设计师(一) 一个人不能没有理想。理想是石头,敲出星星点点的火苗;理想是火苗,点燃起要熄灭

2024年3月4日 20:10

垃圾分类宣传(垃圾分类横幅宣传语)

垃圾分类宣传(垃圾分类横幅宣传语)

本文目录垃圾分类横幅宣传语关于垃圾分类的宣传语有哪些垃圾分类的宣传语垃圾分类宣传语垃圾分类宣传有哪些社区垃圾分类宣传活动总结通用3篇垃圾分类宣传语!社区垃圾分类宣传活动总结垃圾分类宣传语简短垃圾分类文明宣传标语垃圾分类横幅宣传语   垃圾分

2024年3月26日 10:20

重阳节的现代诗句(重阳节现代诗词)

重阳节的现代诗句(重阳节现代诗词)

本文目录重阳节现代诗词重阳节的现代诗赞美重阳节的诗句现代诗九九重阳节的现代诗歌十篇有关重阳节的现代诗重阳节的现代诗歌现代重阳节诗词三十首重阳节的现代诗句大全重阳节现代诗词   在日常生活或是工作学习中,大家一定都接触过一些使用较为普遍的诗句

2024年4月6日 03:20

3.15是什么意思(网络用语315是什么意思)

3.15是什么意思(网络用语315是什么意思)

本文目录网络用语315是什么意思3.15 是什么意思阿315一词是什么意思3.15是什么意思3.15是什么意思作文网络用语315是什么意思315是国际消费者权益日,315事件是指在国际消费者权益日曝光的侵害消费者利益的违法行为。每年的3

2024年3月29日 21:40