剪纸英语怎么说？paper cutting英语怎么读

本文目录

• 剪纸英语怎么说
• paper cutting英语怎么读
• 剪纸的英文怎么写
• 剪纸用英语怎么说
• 剪纸的英文
• 剪纸的英文是什么
• 英语四级翻译剪纸
• 剪纸用英文怎么说啊
• paper cutting翻译成中文

剪纸英语怎么说

剪纸英文介绍小短文如下：

Paper cutting is a traditional folk art form with a long history. It can be dated back to the Eastern Han Dynasty. In traditional Chinese culture, paper-cuts can reflect various aspects of life such as prosperity, health or harvest. 

Although other art forms, like painting, can also show similar scenes, paper-cuts still stand out for its charm. Today, paper-cuts are chiefly used as decorations. 

Chinese people believe that the red paper-cuts on the door can bring good luck and happiness to the whole family. The paper-cuts are more often seen during traditional Chinese festivals, particularly in the Spring Festival.

译文：

剪纸（paper cutting）有着悠久的历史，是传统的民间艺术形式。它可以追溯到东汉时期。在中国的传统文化中，剪纸可以反映生活的许多方面，如繁荣、健康或收获。虽然其他艺术形式，如绘画，也可以显示类似的景象，但剪纸仍然以它的魅力脱颖而出。

今天，剪纸主要用做装饰。中国人认为门上的红色剪纸可以给全家人带来好运和幸福。剪纸在中国的传统节日，特别是春节期间更常见。

paper cutting英语怎么读

paper cutting的英文读音为"ˈpeɪpər kʌtɪŋ"。下面是对"paper cutting"的读音的详细描述：

1、拼音及注音：

拼音：p-ei-p-ǝ-r k-ʌ-t-ǝ-ng，注音：

2、音标及发音：

音标：/ˈpeɪpər kʌtɪŋ/，发音：将/p/音与/eɪ/音结合，然后是短元音/ǝ/音、辅音/t/音，接着是/ʌ/音（类似于汉语拼音中的"鹅"），最后以/ɪ/音和/ng/音结束（类似于汉语拼音中的"工"）。

3、声母与韵母：

声母："p"在这里是一个辅音，韵母："eɪ"代表一个双元音，由长元音/eɪ/组成；"ǝ"代表一个短元音，类似于汉语拼音中的"的"。

拓展知识：

艺术形式：paper cutting（剪纸）是一种传统的艺术形式，它在不同的文化中都有不同的发展。中国的剪纸以其独特而精细的切割技巧而闻名，而在其他国家和地区也有类似的传统艺术形式。

剪纸的历史：剪纸作为一种艺术形式，具有悠久的历史。最早的剪纸艺术可以追溯到公元6世纪的中国，后来逐渐传播到其他亚洲和欧洲国家。剪纸技巧：剪纸除了需要艺术家的创造力和想象力外，还需要熟练的技巧。剪纸艺术家使用剪刀或刀片将纸张切割成复杂的图案和设计。

总结：paper cutting的英文读音为/ˈpeɪpər kʌtɪŋ/，其中包括声母"p"和韵母"eɪ"、"ǝ"，并以/t/音、/ʌ/音、/ɪ/音和/ng/音结束。剪纸是一种古老而独特的艺术形式，源自中国并在世界各地有不同的发展。剪纸不仅需要艺术家的创造力，还需要掌握熟练的技巧。

剪纸的英文怎么写

剪纸是中国民间艺术的一种独特形式英语翻译：Paper cutting is a unigue form of folk arts in China.

一、Paper

1、含义：n. 纸；文件；报纸；论文；票据；壁纸。

2、用法：

paper的基本意思是“纸”，通常用作物质名词,不可数。如表示可数性，则须借助于单位词。“一小张纸”是a piece of paper; “一大张标准尺寸的纸”是a sheet of paper。paper作“写过字的纸”解时，是可数名词，有复数形式。

She papered the walls of her room.

她用纸裱糊她房间四周的墙壁。

二、form

1、含义：n. 形式；形状；表格；良好的健康状态；表现状态；常规。

2、用法：

form表示“形式”“形状”时，可用作可数名词或不可数名词。表示“表格”，是可数名词。作“情绪”“状态”解时，是不可数名词。

Playing basketball is one form of physical exercise.

打篮球是体育活动的一种形式。

三、of

2、用法：

直接源自古英语的of；最初源自原始日耳曼语的af，意为离开，分开。

This is a photograph of my dog.

这是一张我的狗的照片。

四、folk

1、含义：n. 人们；（某类或来自某个地方的）人；双亲；《口》大伙儿；民间音乐。

2、用法：

folk用作名词的基本意思是“人们”，指某一种族、民族或具有某种共同生活方式的普通村民; 是集合名词，美式英语中常在词尾加-s，而英式英语多不加，常与复数谓语动词连用。

This is no place for young folk.

这可不是年轻人该去的地方。

五、China

1、含义：n. 中国。

2、用法：

china的意思是“瓷器”，指瓷器、瓷盘、瓷碗的总称或瓷料。a piece of china表示“一件瓷器”, a set of china表示“一套瓷器”。

Beijing is the capital of China.

北京是中国的首都。

剪纸用英语怎么说

剪纸    

paper-cut; scissor-cut;    

剪纸她很拿手。

She’s good at making paper-cuts.

Chinese Papercuts，因为剪纸是中国的一种象征吧，所以建议前面加一个Chinese.

剪纸的英文

• Paper cutting 剪纸 放心用这个，100%正确。

• Paper cutting

• paper cutting

• paper-cutscissor-cut

剪纸的英文是什么

Papercutting.虽然剪纸起源于中国，在16世纪时候已经传入欧洲，并且在世界范围内广泛被接受。剪纸可以统称为Papercutting， 特指中国的剪纸的时候也可以直接用拼音，Jian Zhi.

英语四级翻译剪纸

　　原文：

　　剪纸(paper cutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。 中国剪纸有_千五百多年的历史，在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行。人们常用剪纸美化居家环境。特别是在 春节和婚庆期间，剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。 剪纸最常用的’颜色是红色，象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地 很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。

　　参考翻译：

　　Paper cutting is one of China’s most popular traditional folk arts. Chinese paper cutting has a history of more than 1,500 years. It was widespread particularly during the Ming and Qing Dynasties. People often beautify their homes with paper cuttings. During the Spring Festival and wedding celebrations, in particular, paper cuttings are used to decorate doors，windows and rooms in order to enhance the joyous atmosphere. The color most frequently used in paper cutting is red, which symbolizes health and prosperity. Chinese paper cutting is very popular around the world and it is often given as a present to foreign friends.

　　难点注释

　　这段关于剪纸的小文章难词较多，长句较多，要想把它翻译准确、通顺，不仅需要考生的单词量和单词拼写过关，而且语法和句间逻辑关系的把握以及中英文转化技巧的运用也很重要。

　　1.这段文章中比较难的词语有“美化”、“居家环境”、“婚庆”、“装饰”等，这些词英文中没有明确对应的词，考生在翻译时应该抓住词的根本意思进行翻译。如“美化”可译为make…more beautiful。

　　2.分析句子结构，抓住主干。比如，第一句“剪纸( paper cutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。”“剪纸”是主语，“是”是谓语，“中国最为流行的……..之一”是表语，基本可以断定，本句转化为英文时是一个主系表结构的句子。

　　3.处理中文里的短句时，要抓住每句的主干，其他短句在翻译成英文时需要转变为定语从句、状语从句等，比如，“特别是在春节和婚庆期间，剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。”这句里面，“特别是在春节和婚庆期间”在翻译时可以译为本句的状语，“剪纸被用来装饰门窗和房间”是句子的主干，“以增加喜庆的气氛”是本句的目的状语。因此，需要用状语从句和表目的的不定式结构来连接句子。

　　4.剪纸有着悠久的历史，是传统的民间艺术形式：从整个句子来看该句有两个谓语动词，即“有着”和“是”，可将其中的“有着”翻译为with短语，即with a long history,"是”则用be动词来表示。“民间艺术”可译为folk art。

　　5.中国人认为门上的红色剪纸可以给全家人带来好运和幸福：“认为”可译为believe,也可译为think或consider后可跟宾语从句。“给…带来…”可译为bring…to...，其他带有bring的常用的短语还有bring(培养，养有)、bring in(引起，介绍)、bring about(引起，导致)。

剪纸用英文怎么说啊

很多人都说剪纸是paper-cut 其实这是错误的paper cut 的意思是被纸片刮刀皮肤 出现一条伤口papercutting 才是真正剪纸艺术的意思 也可以说papercutting art

paper cutting翻译成中文

1、单词解释

n.剪纸(艺术)

2、短语短句

• 英语剪纸

  English paper cutting

• 苏州剪纸

  Suzhou paper cutting

• 剪纸艺术展

  Paper cutting art exhibition

• 英文作文剪纸有

  English composition paper cutting

• 剪纸和灯笼

  Paper cutting and lanterns

• 剪纸在有着悠久的历

  Paper cutting has a long history in China

• 我喜欢剪纸

  I like paper cutting

• 我的爱好是剪纸

  My hobby is paper cutting