陇西行古诗拼音版？陈陶《陇西行》全文及赏析

本文目录

• 陇西行古诗拼音版
• 陈陶《陇西行》全文及赏析
• 《陇西行》（陈陶）全诗翻译赏析
• 陇西行（其二）前两句的意思
• 陇西行 唐·陈陶带拼音
• 陇西行陈陶古诗注音及翻译
• 陈陶《陇西行》

陇西行古诗拼音版

陇西行古诗拼音版如下：

lǒng，xī，xíng。

陇西行。

hàn，zhǔ，dōng，fēng，bào，tài，píng。wú，rén，jīn，què，yì，biān，bīng。

汉主东封报太平，无人金阙议边兵。

zòng，ráo，duó，dé，lín，hú，sài。qì，dì，sāng，má，zhòng，bù，shēng。

纵饶夺得林胡塞，碛地桑麻种不生。

扩展资料:《陇西行四首》是唐代诗人陈陶的组诗作品。其中第二首诗广为传诵。该诗借咏叹汉代李陵伐匈奴而全军覆没的史实，深刻地反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难，寄托了作者对和平安定生活的渴望。

陈陶简介：

陈陶字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人，早年游学长安，善天文历象，尤工诗，举进士不第，遂恣游名山，唐宣宗大中时，隐居洪州西山，后不知所终。

陈陶之诗“无一点尘气。于晚唐诸人中，最得平淡”，《陇西行》为其传世名篇：“誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。可伶无定河边骨，犹是春闺梦里人”。大中时，游学长安，后隐居南昌西山。有诗集十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。《全唐诗》存录其诗二卷。

陈陶是鄱阳剑浦人，年青时壮志满怀，有着建功立业、为“帝王师”的远大抱负。“莫道羔裘无壮节，古来成事尽书生”，他认定自己是个能“成事”的“书生”，准备着干一番事业。

并且他自视甚高，凡事不干则已，要干就得干出个样子来：“在山不为桂，徒辱君高岗。在水不为莲，徒占君深塘”。但就是这样的一个人，偏偏几次进士考试都落了榜。

陈陶《陇西行》全文及赏析

　　《陇西行》其二是晚唐陈陶著七言绝句诗七言绝句;《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题，内容写边塞战争。

　　《陇西行》

　　作者：陈陶

　　誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。

　　可怜无定河边骨，犹是深闺梦里人。

　　【注解】：

　　1、陇西行：古代歌曲名。

　　2、貂锦：这里指战士。

　　3、无定河：在陕西北部。

　　4、深闺：这里指战死者的妻子。

　　【韵译】：

　　唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身;

　　五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。

　　真可怜呵那无定河边成堆的白骨，

　　还是少妇们梦中相依相伴的恋人。

　　【评析】：

　　《陇西行》共四首，这是第二首。首二句写将士忠勇，丧亡甚众;末二句写牺牲

　　者是春闺少妇日夜盼望归来团聚的情人。全诗反映了唐代长期征战带给人民的痛苦和

　　灾难，表达了非战情绪。三、四两句，以“无定河边骨”与“春闺梦里人”比照，虚

　　实相对，宛若电影中的蒙太奇，用意工妙。诗情凄楚，吟来潸然泪下。

更多相关热门文章推荐阅读：

1. 杜甫《哀王孙》全文及赏析

2. 王维《老将行》全文及赏析

3. 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》全文及赏析

4. 王昌龄《春宫曲》全文及赏析

5. 常建《宿王昌龄隐居》全文及赏析

6. 崔颢《行经华阴》全文及赏析

7. 王维《桃源行》全文及赏析

8. 卢纶《晚次鄂州》全文及赏析

9. 柳中庸《征人怨》全文及赏析

陈陶《陇西行》全文及赏析

《陇西行》（陈陶）全诗翻译赏析

陇西行 陈陶 系列：唐诗三百首 陇西行 誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。 可怜无定河边骨，犹是深闺梦里人。 注释 1、陇西行：古代歌曲名。 2、貂锦：这里指战士。 3、无定河：在陕西北部。 4、深闺：这里指战死者的妻子。 译文 唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身； 五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。 真可怜呵那无定河边成堆的白骨， 还是 *** 们梦中相依相伴的恋人。 赏析 《陇西行》共四首，这是第二亮孝首。首二句写将士忠勇，敬正稿丧亡甚众；末二句写牺牲者是春闺 *** 日夜盼望归来团聚的情人。全诗反映了唐代长期征战带给人民的痛苦和灾难，表达了非战情绪。三、四两句，以「无定河边骨」与「春闺梦里人」比照，虚实相对，宛若电影中的蒙太奇，用意工妙。诗情凄楚，清拿吟来潸然泪下。

陇西行（其二）前两句的意思

陇西行(其二)前两句的意思

陇西行四首·其二

唐 · 陈陶

誓扫匈奴不顾身，

五千貂锦丧胡尘。

可怜无定河边骨，

犹是春闺梦里人！

誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。

译：唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身，五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。 

可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人！

译：真可怜呵那无定河边成堆的白骨，还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。

赏析

《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题，内容写边塞战争。陇西，即今甘肃宁夏陇山以西的地方。这首《陇西行》反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难。虚实相对，宛若电影中的蒙太奇，用意工妙。

诗情凄楚，吟来潸然泪下首二句以精炼概括的语言，叙述了一个慷慨悲壮的激战场面。唐军誓死杀敌，奋不顾身，但结果五千将士全部丧身“胡尘”。

“誓扫”、“不顾”，表现了唐军将士忠勇敢战的气概和献身精神。汉代羽林军穿锦衣貂裘，这里借指精锐部队。部队如此精良，战死者达五千之众，足见战斗之激烈和伤亡之惨重。接着，笔锋一转，逼出正意：“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。

”这里没有直写战争带来的悲惨景象，也没有渲染家人的悲伤情绪，而是匠心独运，把“河边骨”和“春闺梦”联系起来，写闺中妻子不知征人战死，仍然在梦中想见已成白骨的丈夫，使全诗产生震撼心灵的悲剧力量。

知道亲人死去，固然会引起悲伤，但确知亲人的下落，毕竟是一种告慰。而这里，长年音讯杳然，人早已变成无定河边的枯骨，妻子却还在梦境之中盼他早日归来团聚。灾难和不幸降临到身上，不但毫不觉察，反而满怀着热切美好的希望。

这才是真正的悲剧明代杨慎《升庵诗话》认为，此诗化用了汉代贾捐之《议罢珠崖疏》“父战死于前，子斗伤于后，女子乘亭鄣，孤儿号于道，老母、寡妻饮泣巷哭，遥设虚祭，想魂乎万里之外”的文意，称它“一变而妙，真夺胎换骨矣”。贾文着力渲染孤儿寡母遥祭追魂，痛哭于道的悲哀气氛，写得沉痛而富有情致。

文中写家人“设祭”、“想魂”，已知征人战死。而陈陶诗中的少妇则深信丈夫还活着，丝毫不疑其已经死去，几番梦中相逢。诗意更深挚，情景更凄惨，因而也更能使人一洒同情之泪。

这诗的跌宕处全在三、四两句。“可怜”句紧承前句，为题中之义；“犹是”句荡开一笔，另辟新境。“无定河边骨”和“春闺梦里人”，一边是现实，一边是梦境；一边是悲哀凄凉的枯骨，一边是年轻英俊的战士，虚实相对，荣枯迥异，造成强烈的艺术效果。

一个“可怜”，一个“犹是”，包含着多么深沉的感慨，凝聚了诗人对战死者及其家人的无限同情明王世贞《艺苑卮言》赞赏此诗后二句“用意工妙”，但指责前二句“筋骨毕露”，后二句为其所累。

其实，首句写唐军将士奋不顾身“誓扫匈奴”，给人留下了深刻的印象。而次句写五千精良之兵，一旦之间丧身于“胡尘”，确实令人痛惜。

征人战死得悲壮，少妇的命运就更值得同情。所以这些描写正是为后二句表现少妇思念征人张本。可以说，若无前二句明白畅达的叙述描写作铺垫，想亦难见后二句“用意”之“工妙”。

陇西行 唐·陈陶带拼音

陇西行唐王维带拼音：

shí lǐ yī zǒu mǎ ， wǔ lǐ yī yáng biān 。

十里一走马，五早闷坦里一扬鞭。

dū hù jūn shū zhì ， xiōng nú wéi jiǔ quán 。

都护军书至，匈奴围酒泉。

guān shān zhèng fēi xuě ， fēng huǒ duàn wú yān 。

关山正飞雪，烽火断无烟。

告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的陆桐路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。

在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。

写告急途中，军使跃马扬鞭，飞驰而来，一下子就把读者的注意力紧紧吸引住了。一、二句形容在“一走马”“一扬鞭”的瞬息之间，“十里”“五里”的路程便风驰电掣罩哪般地一闪而过，以夸张的语言渲染了十万火急的紧张气氛，给人以极其鲜明而飞动的形象感受。

陇西行陈陶古诗注音及翻译

陇西行陈陶古诗注音

hàn zhǔ dōng fēng bào tài píng ， wú rén jīn què yì biān bīng 。

汉主东封报太平，无人金阙议边兵。

zòng ráo duó dé lín hú sài ， qì dì sāng má zhòng bù shēng 。

纵饶夺得林胡塞，碛地桑麻种不生。

shì sǎo xiōng nú bù gù shēn ， wǔ qiān diāo jǐn sàng hú chén 。

誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。

kě lián wú dìng hé biān gǔ ， yóu shì chūn guī mèng lǐ rén 。

可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。

lǒng shù sān kàn sài cǎo qīng ， lóu fán xīn tì hù qiāng bīng 。

陇戍三看塞草青，楼烦新替护羌兵。

tóng lái sǐ zhě shāng lí bié ， yī yè gū hún kū jiù yíng 。

同来死者伤离别，一夜孤魂哭旧营。

xiá lǔ shēng qín wèi yǒu yá ， hēi shān yíng zhèn shí lóng shé 。

黠虏生擒未有涯，黑山营阵识龙蛇。

zì cóng guì zhǔ hé qīn hòu ， yī bàn hú fēng sì hàn jiā 。

自从贵主和亲后，一半胡风似汉家。

译文

汉朝君主夺回了东边的封地，于是报告平安。没有人在宫殿议论在边疆的士兵。就算侥幸夺得了林胡地区，这些地方也是寸草不生。

誓死要横扫匈奴个个都奋不顾身，五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真怜那无定河边暴弃的粼粼白骨，还是少妇们春闺里思念的梦中人。

在陇地多次看到边塞的青草，善骑射的将士替换下了原本的羌族士兵。一起来的人有的去世了，充满了离别之情，夜晚孤魂的哭声响彻旧的营帐。

被匈奴掳走的人没有止境，黑山营地辨认龙蛇。自从两国君主和亲之后，胡风习俗有一半与汉族相似。

陈陶《陇西行》

誓扫匈奴不顾身， 五千貂锦丧胡尘。 可怜无定河边骨， 犹是春闺梦里人！ 陇西行诗画欣赏 【诗文解释】 　　发誓要扫平匈奴不顾生死，五千将士在与胡人激战中丧生。可怜无定河边的白骨，还是春闺中妻子们的梦中亲人。 【词语解释】 匈奴：指西北边地部族。 无定河：黄河支流。 【诗文赏析】 　　《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题，内容写边塞战争。陇西，即今甘肃宁夏陇山以西的地方。陈陶的《陇西行》共四首，此其二。此诗反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难。诗人赞美了将士们英勇无畏的行为，揭示了战争给人民带来的灾难，对深闺中妻子们的遭遇深表同情。全诗含义深刻，感人至深。