万圣节英语介绍(用英语介绍万圣节)
本文目录
用英语介绍万圣节
用英语介绍万圣节
万圣节是西方的一个传统节日,现如今万圣节在中国也开始流行起来了,大家会用英语来介绍万圣节吗?下面我给大家准备了万圣节的英语介绍,大家一起来看看吧!
【The Origin of Halloween万圣节来历】
Halloween is a popular festival in many countries all over the world, and every year it seems to get bigger.
Its getting dark earlier and its starting to get cold. Christmas is stilla long way away.
We need something to cheer us up and take our minds of the fact that winter is nearly here. See how much you know about the traditional festival of Halloween.
The origins of the name
The festival of Halloween has its roots in Celtic and Roman traditions. Over 2,000 years ago the Celts in Britain, Ireland and parts of France celebrated Samhain to mark the beginning of winter. When the Romans invaded, they merged this with Feralia, their celebration of the passing of the dead.
As Christianity spread, the Church tried to replace these pagan feasts with official Church holy days. One of these was November 1.
It was called “All Hallows”, and October 31 was known as“All Hallows Eve”, and then Halloween.
Halloween traditions
In the past there was a tradition called “souling”. Poor people went around houses asking for food. In exchange, they promised to say prayers for the dead.
People no longer go souling, but the habit has beentransformed into a modern Halloween game for children in America,who dress up as ghosts, witches and monsters and go around peopleshouses.
Witches
Halloween wouldnt be fun without witches. Witches have alwaysbeen part of popular folklore. Shakespeares play “Macbeth” opens withthree witches.
A witchwas someone — usually a woman— who hadspecial powers and had dealings with the devil.
The American town,Salem, is famous for the “witchcraft trials”, which took place there in1692.
Pumpkins
The pumpkin has become a symbol of Halloween.People empty a pumpkin, cut a face into the side, and puta candle inside to make a lamp.
Its known as a Jack O Lantern, from a story about a man called Jack, who made a deal with the devil.
Animals
Black cats, frogs, mice and spiders are just some of the animals associated with Halloween. Generally, the more unpleasant the animal,the stronger the Halloween connection.
Nocturnal animals like bats are particular favourites, and if, as is the case with vampire bats, they like drinking blood, they are highon the Halloween list.
【万圣节西方民间流行的神秘事儿】
if the flame of a candle flickers and then turns blue, there’s a spirit in the room.
if a bird flies through your house, it indicates important news. if it can’t get out, the news will be death.
if you feel a chill up your spine, someone is walking on your future grave.
a person born on halloween will have the gift of communicating with the dead.
a bat in the house is a sign of death.
if a bird flies towards you, bad fortune is imminent.
if your palm itches, you will soon receive money. if you itch it, your money will never come.
crows are viewed as a bad omen, often foretelling death. if they caw, death is very near.
many romans wore lucky charms and amulets to avert the "evil eye."
if a person experiences great horror, their hair turns white.
a hat on a bed will bring bad luck.
eat an apple on christmas eve for good health the next year.
the superstition of knocking on wood for good luck originates from pagan beliefs in regards to trees.
;用英文介绍万圣节
Halloween 万圣节:ˌhæləˈwin/UK /haləʊˈiːn/ n.
introduce介绍:
the night of 31 October, the eve of All Saints’ Day. Halloween is of pre-Christian origin, being associated with the Celtic festival Samhain, when ghosts and spirits were thought to be abroad. Adopted as a Christian festival, it gradually became a secular rather than a Christian observance, involving dressing up and the wearing of masks.
万圣夜(英语:Halloween,意为“万圣节(诸圣节)的前夜”),中文常直接称为万圣节,在每年的10月31日,是西方世界的传统节日,此时也是祭祀亡魂的时刻,在避免恶灵干扰的同时,也以食物祭拜祖灵及善灵以祈平安渡过严冬。主要流行于撒克逊人后裔云集的美国、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰等西方国家
Customs 习俗:
1、Mask making Jack-O-Lantern, joking with the children’s psychological wear costumes and masks of all kinds to the Halloween party, the ball often hung around the walls papered witches, black cats, ghosts and skeletons, window and door, hanging or face grinning detestable pumpkin lanterns.
面具化装、制作南瓜灯孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣夜舞会,这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨,窗前和门口则吊着龇牙咧嘴或是面目可憎的南瓜灯笼。
2、Trick or Treat Halloween, children will be carrying Jack-O-Lantern, wearing the clothing of every kind of strange and eccentric, from door to door to ask for sweets, kept saying: "trick or treat." if you refused to give candy, children will be very angry, in a variety of ways to punish you, for example: the garbage in the way you home to punish you, until you will give them candy.
不给糖就捣蛋万圣节前夕,孩子们会提着南瓜灯,穿着各式各样的稀奇古怪的服装,挨家挨户地去索要糖果,不停地说:“trick or treat."要是你不肯给糖果的话,孩子们就会很生气,用各种方法去惩罚你,例如:把垃圾倒在你家里等等的方法去惩罚你,直到你肯给他们糖果为止。
Etymology词源:
The word appears as the title of Robert Burns’ "Halloween" (1785), a poem traditionally recited by Scots,The word Halloween or Hallowe’en dates to about 1745 and is of Christian origin.The word "Hallowe’en" means "hallowed evening" or "holy evening".It comes from a Scottish term for All Hallows’ Eve (the evening before All Hallows’ Day).
出现的词作为标题罗伯特·彭斯“万圣节”(1785),一首诗朗诵苏格兰词的传统,万圣节或万圣节的日期1745,是基督教的起源。“万圣节”的意思是“神圣的夜晚”,或“神圣的夜晚”。它来自苏格兰语为万圣节夜(在万圣节当天晚上)。
In Scots, the word "eve" is even, and this is contracted to e’en or een. Over time, (All) Hallow(s) E(v)en evolved into Hallowe’en. Although the phrase "All Hallows’" is found in Old English "All Hallows’ Eve" is itself not seen until 1556
在苏格兰,“夜”是偶数,这是签约甚至甚至。随着时间的推移,(所有)以(S)E(V)EN演变成万圣节。虽然“万圣节”是发现于古英语“万圣节前夕”本身是看不到的直到1556年。
英文的万圣节资料(100字左右)
Halloween is also called zhushengjie. It is a traditional western festival on November 1 every year. October 31, the eve of Halloween, is the most lively time of the festival. In Chinese, Halloween is often mistakenly translated as all saints' day.
In order to celebrate Halloween, children will dress up as all kinds of lovely ghosts and knock on the door door door by door, asking for candy, or they will make trouble. At the same time, it is said that all kinds of ghosts will dress up as children and mingle with the masses to celebrate the coming of Halloween, while human beings dress up as all kinds of ghosts in order to make them more harmonious.
万圣节英语是AllSaintsDay,亦称“诸圣瞻礼”,天主教和东正教节日之一,是西方国家的传统节日。华语地区常将万圣夜误称为万圣节。“Hallow”来源于中古英语halwen,与holy词源很接近,在苏格兰和加拿大的某些区域,万圣节仍然被称为“AllHallowMas”。那一天,要举行的弥撒仪式(Mass)是庆祝在天的全体圣人(Hallow)。
那时人们相信,故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵,借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。而活人则惧怕死人的魂灵来夺生,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让死人的魂灵无法找到活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人的魂灵吓走。之后,他们又会把火种、烛光重新燃起,开始新的一年的生活。
英语:万圣节的英语介绍[1]
2011年10月24日 05时27分,《英语:万圣节的英语介绍》由liuxue86.com英语我整理. 以下是为大家搜索整理的万圣节的英语介绍,希望大家喜欢。 11月1日 -- 万圣节 All Saints’ Day 11月2日 -- 墨西哥的鬼节 Day of Death 万圣节(All Saints’ Day, All Hallow’s Day或Hallowmas) 是每年11月1日 的欧美大节日。 Halloween 是 All Hallows Eve 的缩写,万圣节前夜的意思,指10月31日的晚上。 For thousands of years people have been celebrating different holidays and festivals at the end of October. The Celts celebrated it as Samhain (pronounced "sow-in", with "sow" rhyming with cow). The Irish English dictionary published by the Irish Texts Society defines the word as follows: "Samhain, All Hallowtide, the feast of the dead in Pagan and Christian times, signalizing the close of harvest and the initiation of the winter season, lasting till May, during which troops (esp. the Fiann) were quartered. Faeries were imagined as particularly active at this season. From it the half year is reckoned. also called Feile Moingfinne (Snow Goddess).(1) The Scottish Gaelis Dictionary defines it as "Hallowtide. The Feast of All Soula. Sam + Fuin = end of summer."(2) Contrary to the information published by many organizations, there is no archaeological or literary evidence to indicate that Samhain was a deity. The Celtic Gods of the dead were Gwynn ap Nudd for the British, and Arawn for the Welsh. The Irish did not have a "lord of death" as such. The Celts believed that every year on the last day of October, the souls of the dead visited the earth.www. When the Romans conquered the Celts in the first century A.D., they added parts of their festivals, Feralia and Pomona to the tradition. Feralia was a festival to honor the dead and Pomona was a harvest festival named after the goddess of fruit (apples) and trees. Around the eigth century, the Christian church made November 1 All Saints’ Day to honor all of the saints that didn’t have a special day of their own. Over the years these festivals combined, the mass held on All Saints’ Day was called Allhallowmas (the mass of all Hallows - saintly people). The night before was kno
万圣节的英语介绍
关于万圣节的英语介绍
万圣节就要到了,大家都很开心吧,下面我给大家提供万圣节的英语介绍,欢迎大家阅读欣赏!
【万圣节的英文介绍】
Halloween is one of the oldest holidays with origins going back thousands of years. The holiday has had many influences from many cultures over the centuries. From the Roman’s Pomona Day, to the Celtic festival of Samhain, to the Christian holidays of All Saints and All Souls Days.
Hundreds of years ago in what is now Great Britain and Northern France, lived the Celts (凯尔特人), who worshipped (崇拜) nature and had many gods, with the sun god as their favorite. They celebrated their New Year on November 1st which was made every year with a festival and marked the end of the "season of the sun" and the beginning of "the season of darkness and cold."
On October 31st after the crops were all harvested and stored for the long winter the cooking fires in the homes would be extinguished (消失). The Druids, the Celtic priests, would meet in the hilltop in the dark oak forest (oak trees were considered sacred). They would light new fires and offer sacrifices of crops and animals. As they danced around the fires, the season of the sun passed and the season of darkness would begin.
When the morning arrived the Druids would give an ember from their fires to each family who would then take them home to start new cooking fires. These fires would keep the homes warm and free from evil spirits.
The November 1st festival was called Samhain (pronounced "sow-en"). The festival would last for 3 days. Many people would parade in costumes made from the skins and heads of their animals. This festival would become the first Halloween.
The Celtics would carry a lantern (灯笼) when they walked on the eve of October 31. These lanterns were carved out of big turnips (大头菜) and the lights were believed to keep the evil spirits away. Children would carve faces in the turnips. These carved turnips were called "jack-o-lanterns.
It is said that the "jack-o-lantern" got its name from a stingy (吝啬的) and mean old man, named Jack, who when he died was too mean to get into heaven. When Jack went to hell he was meet by the Devil who gave him a piece of burning coal and sent him away. Jack placed the burning coal in a turnip to use as a lantern to light his way. The legends claim that Jack is still walking with the lantern looking for a place to stay.
When the early settlers came to America they found the big round orange pumpkin. Being larger and much more colorful than turnips, the pumpkin made great "jack-o-lanterns". Eventually the pumpkin would replace the turnip. Eventually the Pumpkin would become the most widely recognized symbol(象征)of the Halloween holiday.
The history of "Trick’O’Treating" can be traced back (追溯) to the early celebrations of All Soul’s Day in Britain. The poor would go begging and the housewives would give them special treats called "soulcakes". This was called "going a-souling", and the "soulers" would promise to say a prayer for the dead.
Over time the custom changed and the town’s children became the beggars. As they went from house to house they would be given apples, buns (圆形的小甜面包), and money. During the Pioneer days of the American West, the housewives would give the children candy to keep from being tricked. The children would shout "Trick or Treat!".
【万圣节的黑猫】
Halloween is a bad time of year for black cats, with their long-standing connections with witches, hubble-bubble and evil。
对于黑猫来说,万圣节是一年中最“悲惨”的日子。一直以来,人们都将它们与巫婆、喧闹以及邪恶联系在一起。
Reports of deliberate cruelty to black cats rise especially in the weeks around Halloween in Britain, the RSPCA animal charity said on Wednesday。
英国皇家防止虐待动物协会(RSPCA)于本周三称,在临近万圣节的`前几周,英国故意虐待黑猫的案例数出现上升。
But it seems that not only do people treat black cats badly in October -- they shun them for the rest of the year too。
但似乎人们不仅在十月份虐待黑猫,其它时候也是避之不及。
Black cats at animal shelters take longer than others to find homes, probably because of all the superstitions surrounding them, the charity said。
该慈善机构称,动物收容所里的黑猫等待领养的时间比其它猫都要长,这或许是因为那些与之相关的迷信说法。
"Unfortunately, black cats often do spend longer in our rehoming centres than others as they are frequently overlooked by potential owners," said shelter manager Beverly Leavy。
收容所经理贝弗莉?利维说:“不幸的是,黑猫往往在我们的收养中心待得时间更久,它们常被潜在的收养者们忽视。”
"But their fur color makes no difference to how much love they have to give," she added. "The cats are ready to make wonderful pets."
她说:“但它们皮毛的颜色和它们给予人们的爱的多少没有关系。它们可以成为很好的宠物。”
The image problem varies from country to country and often involves black cats crossing people’s paths。
各国有关黑猫的迷信说法各不相同,但一般都有忌讳看见黑猫从自己面前走过这一说。
Historians differ about the origins of the superstitions。
历史学家对这些迷信说法的起源看法各异。
Some point to the ancient Celts, some to folklore tales that liken cats to snakes and cast them as the constant companions of witches, others to a Medieval belief that they caused the black plague in Europe。
有些人认为这源于古凯尔特人,有些人则认为这与把黑猫比作蛇,总将黑猫与巫婆扯在一起的民间传说有关,还有一些人认为这源于中世纪时期的一种有关黑猫在欧洲引发鼠疫的说法。
The view that they bring bad luck has also woven its way into art and popular culture。
黑猫会带来厄运的说法在艺术和流行文化中也有所体现。
American writer of macabre tales, Edgar Alan Poe, published a short story "The Black Cat" in 1843 and in the late 19th century a shady cabaret called Le Chat Noir welcomed guests in the Bohemian Montmartre district of Paris。
美国惊悚小说家埃德加?爱伦?坡曾于1843年发表了一本名为《黑猫》的短篇小说。19世纪晚期,一家名为Le Chat Noir(法语,黑猫)的隐秘歌舞表演场所在法国巴黎具有波希米亚风格的蒙马特区开业。
The RSPCA is appealing for potential owners to come forward for the black cats in its shelters.
英国皇家防止虐待动物协会正呼吁潜在的收养者们主动领养收容所的黑猫。
;万圣节英文介绍
Halloween is also called zhushengjie. It is a traditional western festival on November 1 every year. October 31, the eve of Halloween, is the most lively time of the festival. In Chinese, Halloween is often mistakenly translated into Halloween.
In order to celebrate Halloween, children will dress up as all kinds of lovely ghosts and knock on the door door door by door, asking for candy, or they will make trouble. At the same time, it is said that all kinds of ghosts will dress up as children and mingle with the masses to celebrate the coming of Halloween, while human beings dress up as all kinds of ghosts in order to make them more harmonious.
译文:万圣节又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻 。在中文里,常常把万圣节前夜讹译为万圣节。
为庆祝万圣节的来临,小孩会装扮成各种可爱的鬼怪向逐家逐户地敲门,要求获得糖果,否则就会捣蛋。而同时传说这一晚,各种鬼怪也会装扮成小孩混入群众之中一起庆祝万圣节的来临,而人类为了让鬼怪更融洽才装扮成各种鬼怪。
万圣节活动的英文介绍
有关万圣节活动的英文介绍
万圣节有些什么活动呢?不知道的朋友不妨来看看我整理的一些万圣节的活动介绍,看看有没有你喜欢的吧!
万圣节活动的英文介绍 篇1
【Halloween parties万圣节派对】
Across the UK, people throw parties to celebrate Halloween. The biggest Halloween party has to be in Sheffield at the end of October.
A lot of people go there to experience Fright Night. Can you image a party with about 40,000 people?
There are activities for people of all ages: fancy dress catwalk, urban dance, a monster in a fountain and a zombie garden, as well as the traditional apple bobbing and a competition for the best pumpkin lantern.
【Apple bobbing咬苹果】
This is a fun and competitive game which is very traditional. What you do is to place lots of apples in a large tub or a bowl of water - not too cold or too hot.
This is because the participants or competitors have to take a bite from one of the apples without using their hands.
Sometimes the participants are blindfolded, just to make it even more challenging and fun.
【Pumpkin lanterns南瓜灯】
Pumpkins are on salein shops and supermarkets from as early as the beginning of October.
By the last week of October you can see pumpkin lanterns everywhere in shop windows and in people’s houses.
Although British people used to use potatoes and turnips, now they use pumpkins to make Jack-o-lanterns unique to the Halloween season.
The name“Jack-o-lantern"comes from an Irish folktale about a man named Stingy Jack who, because of his bad nature, was doomed to roam the earth without a resting place and with only his lit lantern to light the way in the darkness.
【Trick or treating不给糖果就捣乱】
Children love this game! They dress up and then knock on the doors of people’s houses in their neighbourhood asking for a ‘trick or treat’.
The neighbour gives them chocolates, sweets or money as a ‘treat’.
If there is no treat, the children play a trick on the neighbour, for example, they might throw soap at the window.
It only happens once a year so even the stingiest adultsmightgive something to the kids as a treat!
万圣节活动的英文介绍 篇2
万圣节是欧美国家的传统节日,现如今万圣节在中国也开始流行起来了,那些身在国外或准备出国的童鞋们要试着了解国外这些节日,才能更好融入他们的生活。今天必克英语在这里用英语介绍一下万圣节,万圣节英文介绍很适合大家阅读。
Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween.
万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins. A jack-o’-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。
Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs, especially among children. According to tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.
盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的.欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。
Popular Halloween costumes include vampires (creatures that drink blood), ghosts (spirits of the dead) and werewolves (people that turn into wolves when the moon is full).
流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼),ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。
Trick or Treating is a modern Halloween custom where children go from house to house dressed in costume, asking for treats like candy or toys. If they don’t get any treats, they might play a trick (mischief or prank) on the owners of the house.
欺骗或攻击是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷,讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐,就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。
The tradition of the Jack o’ Lantern comes from a folktale about a man named Jack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern. The Jack o’ Lantern is made by placing a candle inside a hollowed-out pumpkin, which is carved to look like a face.
南瓜灯的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的。
There are many other superstitions associated with Halloween. A superstition is an irrational idea, like
believing that the number 13 is unlucky!
和万圣节有关的迷信还有很多。迷信是一种不合常理的想法,比如认为13是不吉利的数字!
Halloween is also associated with supernatural creatures like ghosts and vampires. These creatures are not part of the natural world. They don’t really exist... or do they?
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们实际上是不存在的......或许他们其实真的存在?
Witches are popular Halloween characters that are thought to have magical powers. They usually wear pointed hats and fly around on broomsticks.
女巫是万圣节很受欢迎的人物,人们认为她们具有强大的魔力。他们通常戴着尖顶的帽子,骑在扫把上飞来飞去。
Bad omens are also part of Halloween celebrations. A bad omen is something that is believed to bring bad luck, like black cats, spiders or bats.
恶兆也是万圣节庆祝活动的一部分。人们相信恶兆会带给坏运气,黑猫、蜘蛛或者蝙蝠都算是恶兆。
万圣节活动的英文介绍 篇3
Halloween (or Hallowe’en) is an annual holiday observed on October 31, which commonly includes activities such as trick-or-treating, attending costume parties, carving jack-o’-lanterns, bonfires, apple bobbing, visiting haunted attractions, playing pranks, telling scary stories, and watching horror films arevery happy.
Halloween (or Hallowe’en) is an annual holiday observed on October 31, which commonly includes activities such as trick-or-treating, attending costume parties, carving jack-o’-lanterns, bonfires, apple bobbing, visiting haunted attractions, playing pranks, telling scary stories, and watching horror films.
History
Historian Nicholas Rogers, exploring the origins of Halloween, notes that while "some folklorists have detected its origins in the Roman feast of Pomona, the goddess of fruits and seeds, or in the festival of the dead called Parentalia, it is more typically linked to the Celtic festival of Samhain, whose original spelling was Samuin (pronounced sow-an or sow-in)".The name is derived from Old Irish and means roughly "summer’s end".Snap-Apple Night (1832) by Daniel Maclise.Depicts apple bobbing and divination games at a Halloween party in Blarney, Ireland.The name ’Halloween’ and many of its present-day traditions derive from the Old English era.
The word Halloween is first attested in the 16th century and represents a Scottish variant of the fuller All-Hallows-Even ("evening"), that is, the night before All Hallows Day. Although the phrase All Hallows is found in Old English (ealra hālgena mssedg, mass-day of all saints), All-Hallows-Even is itself not attested until 1556.
;万圣节英语介绍和翻译
万圣节英语介绍和翻译
万圣夜(Halloween)(又叫鬼节,万圣节前夜)在每年的10月31日,是英语世界的传统节日,主要流行于北美、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰。以下是我跟大家分享的关于万圣节的英语介绍,还有翻译哦,大家一起来看看吧!
【万圣节英语介绍】
11月1日万圣节英文:Hallowmas,南瓜是万圣节的代表。
10月31日是万圣夜英文:Halloween,华语地区常将万圣夜称为万圣节。
Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween.
万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins. A jack-o’-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。
Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs, especially among children. According to tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.
盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。
Popular Halloween costumes include vampires (creatures that drink blood), ghosts (spirits of the dead) and werewolves (people that turn into wolves when the moon is full).
流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼),ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。
Trick or Treating is a modern Halloween custom where children go from house to house dressed in costume, asking for treats like candy or toys. If they don’t get any treats, they might play a trick (mischief or prank) on the owners of the house.
欺骗或攻击是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷,讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐,就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。
The tradition of the Jack o’ Lantern comes from a folktale about a man named Jack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern. The Jack o’ Lantern is made by placing a candle inside a hollowed-out pumpkin, which is carved to look like a face.
南瓜灯的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的。
There are many other superstitions associated with Halloween. A superstition is an irrational idea, like believing that the number 13 is unlucky!
和万圣节有关的迷信还有很多。迷信是一种不合常理的.想法,比如认为13是不吉利的数字!
Halloween is also associated with supernatural creatures like ghosts and vampires. These creatures are not part of the natural world. They don’t really exist... or do they?
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们实际上是不存在的......或许他们其实真的存在?
Witches are popular Halloween characters that are thought to have magical powers. They usually wear pointed hats and fly around on broomsticks.
女巫是万圣节很受欢迎的人物,人们认为她们具有强大的魔力。他们通常戴着尖顶的帽子,骑在扫把上飞来飞去。
Bad omens are also part of Halloween celebrations. A bad omen is something that is believed to bring bad luck, like black cats, spiders or bats.
恶兆也是万圣节庆祝活动的一部分。人们相信恶兆会带给坏运气,黑猫、蜘蛛或者蝙蝠都算是恶兆。
;万圣节英语介绍
1、万圣节的英文介绍:HalloweenisaholidaycelebratedonOctober31.Bytradition,Halloweenbeginsaftersunset.Longago,peoplebelievedthatwitchesgatheredtogetherandghostsroamedtheworldonHalloween.Today,mostpeoplenolongerbelieveinghostsandwitches.ButthesesupernaturalbeingsarestillapartofHalloween.2、万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。ThecolorsblackandorangearealsoapartofHalloween.Blackisasymbolfornightandorangeisthecolorofpumpkins.Ajack-o’-lanternisahollowed-outpumpkinwithafacecarvedononeside.Candlesareusuallyplacedinside,givingthefaceaspookyglow.3、黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。DressingupincostumesisoneofthemostpopularHalloweencustoms,especiallyamongchildren.Accordingtotradition,peoplewoulddressupincostumes(wearspecialclothing,masksordisguises)tofrightenthespiritsaway.4、盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。PopularHalloweencostumesincludevampires(creaturesthatdrinkblood),ghosts(spiritsofthedead)andwerewolves(peoplethatturnintowolveswhenthemoonisfull).5、流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼),ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。TrickorTreatingisamodernHalloweencustomwherechildrengofromhousetohousedressedincostume,askingfortreatslikecandyortoys.Iftheydontgetanytreats,theymightplayatrick(mischieforprank)ontheownersofthehouse.
更多文章:
分式方程练习题及答案(20道初一数学去分母解方程带过程答案)
2024年6月7日 03:40
二八定律的启示(二八定律给我们的启示 二八定律给我们的启示是什么)
2024年3月20日 10:10
焚鼠毁庐文言文翻译?我要找 焚 庐灭鼠 投笔从戎 城门失火,殃及池鱼 哀梨蒸食 的大意及比喻了什么
2024年5月8日 07:50
妈妈闺蜜是老师(我妈妈的闺蜜,我应该怎么称呼叫干妈还是阿姨)
2024年5月9日 08:20
春天的气息的优美句子(描述春天的气息的优美句子(精选35句))
2024年3月21日 22:00